DOBRO VIDETI - traduzione in Italiano

• bello vedere
• vedere bene
• guardare bene
• di bell'aspetto
• ben visto
• brava a guardare
• apparire bene

Esempi di utilizzo di Dobro videti in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

Nemogoče je dobro videti brez spanja, ne na prostem
È impossibile sembrare buono, senza ottenere sufficiente sonno,

Naravno drevo bo tudi dobro videti na splošno ozadje
L'albero naturale avrà anche un bell'aspetto rispetto al contesto generale

je dobro videti tako široko paleto sestavin v visokih odmerkih ki je znano, da ozavesti HGH ravneh v telesu.
è bello vedere una così vasta gamma di ingredienti in dosi elevate che sono conosciuti per contribuire ad aumentare i livelli di HGH nel corpo.

tudi moraš biti dobro videti in imajo znak.
anche di essere di bell'aspetto e di avere carattere.

zato je dobro videti, da so bile te nedvomno ničvredne sestavine izpuščene.
quindi è bello vedere che questi ingredienti probabilmente inutili sono stati omessi.

tako da so dobro videti.
in modo che abbiano una buona occhiata.

imamo, kajti to je dobro videti- afektivni odnos, ki ne omogoča več rasti
averlo perché è quello che è; ben vista una relazione affettiva che non consente più di crescere

Meje strani je dobro videti, če želite list natisniti.
che non vengano mostrate. È utile vedere queste delimitazioni se vuoi stampare il foglio.

je plašč afganistanskega gonila zelo prihranek, ko gre za ohranjanje brez težav in dobro videti.
un mantello afghano ha una manutenzione piuttosto elevata quando si tratta di mantenerlo privo di grovigli e di bell'aspetto.

zato je dobro videti, da so bile te nedvomno ničvredne sestavine izpuščene.
quindi è bene vedere che questi ingredienti, senza valore, sono stati privi di valore.

saj še zmeraj dobro vidi.
perché possono vedere bene.

Dobro, vidim knjige, fotografije, revije.
Allora, vedo libri, fotografie, riviste.

Dobro vidiš?
Hai visto bene?

Ker je v tem primeru bolje videti enkrat kot slišati stokrat!
In generale, è meglio vedere una volta che sentire cento volte!

Nisem dobro videl.
Non ho visto bene.

To dobro vidimo zdaj, saj smo na mrtvi točki.
Lo vediamo bene oggi, siamo a un'impasse.

Ste res dobro videli?
È riuscita a vederlo bene?

Gospod dobro vidi vse, kar počnete.
Dio vede bene ciò che compiono.

Gospod dobro vidi vse, kar počnete.
Dio vede bene tutto quello che fate.

Ni dobro videla napadalca, zato nam ne bo veliko pomagala.
Non ha visto bene chi sparava, percio' potrebbe non esserci di grande aiuto.