MESTO - traduzione in Italiano

• città
• posto
• citta
• luogo
• sito
• posizione
• punto
• percorso
• centro
• city
• cittã

Esempi di utilizzo di Mesto in Sloveno e relative traduzioni in Italiano

je zgodovinsko mesto obdano z nekaj najbolj znanih vinskih kmetij v državi.
visto che il centro storico è circondato da alcuni dei più famosi allevamenti di vino del paese.

Mesto je zgrajen okoli reki Avon,
La città è costruita intorno al fiume Avon

Mesto je znano po vsem svetu za svojo ─Źudovito pokrajino gri─Źev,
La città è conosciuta in tutto il mondo per i suoi meravigliosi scenari quali i parchi,

Prestolnica Katalonije, sredozemsko mesto z rimskimi ostanki,
La capitale della Catalogna, una città mediterranea con resti romani,

Hills, po katerem je bil imenovan mesto Podgorica, se nahaja v sosednji Gorici druge ─Źlove┼íke bounty mesta vsebuje.
Il Gorica confinante colline, dopo che è stata chiamata la città di Podgorica, sorge a un'altra grazia artificiale contiene la cittÃ..

preprosto ┼żelite u┼żivati ÔÇőÔÇőv nekaterih aktivnostih na prostem, to mesto ima vse.
semplicemente desideri godervi alcune attività allaria aperta, questa città ha tutto.

lahko zbrali avto v mestu in ga vrnete v drugo mesto.
unauto in città e restituirlo in unaltra cittÃ.

Južnega Vietnama leta 1976 Hanoi, Ho Chi Minh pa je najbolj naseljeno mesto.
Ho Chi Minh City è invece la città più popolosa.

Vreme je vedno preve─Ź kul za vsako kopanje v aprilu, ampak mesto Split je obi─Źajno topla
Il tempo è sempre troppo freddo per qualsiasi nuoto in aprile, ma la città di Spalato è di solito calda

Ne pogosto se vrnem na isto mesto, ampak to se je zgodilo s starim mestom Santiago.
Non è molto spesso torno negli stessi posti, ma questo è quello che è successo al centro storico di Santiago.

Vsako delovno mesto, ustvarjeno z naložbo, mora biti na zadevnem območju ohranjeno pet let od datuma, ko je bilo delovno mesto prvič zasedeno.
Ciascuno dei posti di lavoro creati attraverso l investimento deve essere mantenuto nella regione interessata per un periodo di cinque anni dalla data in cui è stato occupato per la prima volta.

To je priročno mesto, kjer dobijo svetlobo,
Sono posti convenienti dove prendono la luce

sprostitev in staro mesto.
relax e centri storici.

Odlična izbira za popotnike, ki jih zanimajo hrana, staro mesto in kultura.
un'ottima scelta per i viaggiatori interessati a cibo, centri storici e cultura.

Molo Beverello- Odlična izbira za popotnike, ki jih zanimajo staro mesto, pica in sprehod po mestu..
Porto di Napoli Molo Beverello è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati a: centri storici, pizza e passeggiate in città.

arhitektura in staro mesto.
architettura e centri storici.

poznate pravo mesto za prodajo fotografij na spletu.
se conosci i posti giusti per vendere le tue fotografie online.

Donji Grad- Odlična izbira za popotnike, ki jih zanimajo arhitektura, staro mesto in hrana.
Donji Grad è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati a: architettura, centri storici e cibo.

Kotor- Odlična izbira za popotnike, ki jih zanimajo staro mesto, pokrajina in gore. Kotor.
Kotor è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati a: centri storici, paesaggio e montagne. Kotor.

Old Town- Odlična izbira za popotnike, ki jih zanimajo staro mesto, zgodovina in arhitektura.
Old Town è un'ottima scelta per i viaggiatori interessati a: centri storici, storia e architettura.