DEBE UTILIZARSE - traduzione in Italiano

• deve essere usato
• deve essere utilizzato
• deve essere somministrato
• va usato
• deve essere impiegato
• va utilizzato
• è necessario utilizzare
• può essere usato
• dovrebbe essere sfruttata
• va impiegato
• può essere utilizzato
• bisogna usare
• deve servire

Esempi di utilizzo di Debe utilizarse in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

¿Cuándo no debe utilizarse BEROMUN?
Quando non si deve usare BEROMUN?

En caso de conflicto, debe utilizarse un método comunitario.
In caso di controversie è opportuno ricorrere a un metodo comunitario.

Debe utilizarse su poder para darles una lección a los fascistas.
Deve usare la sua forza per dare una lezione ai fascisti.

La parte no utilizada de Avonex no debe utilizarse.
La porzione inutilizzata di Avonex non deve essere riutilizzata.

Con temperaturas bajas, debe utilizarse agua a más de 18oC.
COMMENTI Con temperature basse, si deve utilizzare acqua a più 18oC.

Una vez abierto el vial, el producto debe utilizarse inmediatamente.
Una volta aperto il flaconcino si deve usare immediatamente il prodotto.

Rebetol debe utilizarse en combinación con interferón alfa-2b solución inyectable,
Rebetol deve essere somministrato in associazione con interferone alfa-2b soluzione iniettabile,

Suboxone no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas)
Suboxone non va usato nei pazienti che potrebbero essere ipersensibili(allergici)

Azopt no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas)
Azopt non deve essere somministrato a soggetti che potrebbero essere ipersensibili(allergici)

Mycamine debe utilizarse únicamente después de valorar sus riesgos
Mycamine va usato solo dopo un attento esame dei rischi

Rimonabant no debe utilizarse en pacientes con insuficiencia renal grave ver sección 4.2 y 5.2.
Rimonabant non deve essere impiegato nei pazienti con grave compromissione della funzionalità renale vedere paragrafi 4.2 e 5.2.

IVEMEND no debe utilizarse en personas hipersensibles(alérgicas) al aprepitant,
IVEMEND non deve essere somministrato a soggetti che potrebbero essere ipersensibili(allergici)

Aclasta no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas)
Aclasta non va usato nei pazienti che potrebbero essere ipersensibili(allergici)

NOMBRE DEL PRODUCTO} debe utilizarse con precaución en pacientes que consuman cantidades importantes de alcohol y/
NOME DI FANTASIA} deve essere impiegato con prudenza in pazienti che consumano abbondanti quantità di alcool e/

Myozyme no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles(alérgicas)
Myozyme non deve essere somministrato a soggetti che potrebbero essere ipersensibili(allergici)

Observaciones El código 81 debe utilizarse en caso de sorpresa o de miedo sin contacto físico.
Osservazioni Il codice 81 va utilizzato nei casi di sorpresa o spavento senza contatto fisico.

En este caso debe utilizarse el código 5, a menos que el título a que se aspire sea un título universitario.
Se questo è il caso, va usato il codice 5, a meno che la qualifica perseguita sia un diploma universitario.

CELSENTRI debe utilizarse con precaución en pacientes con insuficiencia renal(CLcr <
CELSENTRI deve essere impiegato con cautela in pazienti con compromissione renale(CLcr <

El código 82 debe utilizarse en caso de que la víctima sufra agresiones, amenazas
Il codice 82 va utilizzato nel caso in cui la vittima sia soggetta ad aggressioni,

Por lo tanto, debe utilizarse un método cuantificado para garantizar que los monitores
Di conseguenza, è necessario utilizzare un metodo quantitativo per garantire che i monitor e i dispositivi di