NO TUVE ELECCIÓN - traduzione in Italiano

• non avevo scelta
• non ho avuto scelta
• non avevo altra scelta

Esempi di utilizzo di No tuve elección in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano

No quería unirme al G.R.U. de joven, pero no tuve elección.
Da giovane non volevo arruolarmi nel GRU... ma non ho avuto scelta.

Me acusó. No tuve elección.
Mi ha accusato, non avevo scelta.

Fue horrible, pero no tuve elección.
E' stato terribile, ma non avevo altra scelta.

Es una cosa familiar. No tuve elección.
Era una cosa di famiglia, non ho avuto scelta.

Yo no quiero. No tuve elección.
Non volevo, ma non avevo scelta.

Entonces lo enviaste y no tuve elección.
Poi hai mandato lui e non avevo altra scelta.

Bueno, cuando Rachel se fue, no tuve elección.
Beh... quando Rachel mi ha lasciato, non ho avuto scelta.

a quien amaba mucho no tuve elección.
che amavo tantissimo, Non avevo scelta.

Izzy, no tuve elección.
Izzy, non ho avuto scelta.

Mira, sé lo que parece, pero no tuve elección.
Ok, so come puo' sembrare, ma non avevo altra scelta.

Oye, no tuve elección. No tuve elección.
Senti, non avevo scelta, non avevo scelta.

Me atacó, no tuve elección.
Mi ha attaccato, non ho avuto scelta.

Por favor. No tuve elección.
Per favore, non avevo scelta.

Cuando lo hice, no tuve elección.
Quando l'ho fatto io, non ho avuto scelta.

No quería, pero no tuve elección.
Non volevo, ma non ho avuto scelta.

No tuve elección.
Non ho scelta.

No tuve elección.
Non avevamo scelta.

No tuve elección. Está infectado con el virus.
Non avevo scelta, ha contratto il virus.

entenderías que no tuve elección.
capiresti che non abbiamo altra scelta.

Fue como que no tuve elección.
E' stato come se non avessi scelta.