Esempi di utilizzo di Señorita in Spagnolo e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Señorita Frog,¿la puedo llamar Marcia?
Na Frog, la posso chiamare... Marcia?No la llames señorita.
No, la señorita no es mi novia.
La Señorita Holliday tiene razón.
Señorita Margarita.
Sólo tengo que decir, Señorita Meadows, es un placer tenerla en el vecindario.
Me lo lasci dire, sig. na Meadows e' un piacere averla nel vicinato.el Sr. Curtin, la señorita.
Uno para mí y uno para la señorita.
Uno per me e uno per mademoiselle.No me gusta ese tono, señorita.
Non mi piace quel tono, signorinella.Señorita Holliday,¿puedo hablar con usted un segundo?
Professoressa Holliday, potrei parlarle un attimo?Hola, señorita, me gustaría clavar mi burrito en su taco.
Ciao, senorita, mi piacerebbe ticcarti il burrito nel taco.Nuestros ojos se encontraron y se contaron cuentos de deseo, señorita.
I nostri occhi che si incontrano Raccontano storie di desideri, señorita.Ahora arribando, la princesa americana del pop la señorita Sharlee Cates.
Sta arrivando ora, la principessa americana del pop,- la sig. na Sharlee Cates.Deja que te ponga en camino. Necesitas cambiar tu apariencia, señorita.
Mettiamola cosi': dovresti curare di piu' per il tuo aspetto, signorinella.A su servicio, señorita.
Al suo servizio, mademoiselle.Señorita, solo quería decirle.
Professoressa, volevo solo dirle.Señorita, los cálices, por favor.
Senorita, i calici, por favor.No hay un solo idioma en el mundo, señorita.
C'è una lingua sola in tutto il mondo, señorita.Lea su Biblia, señorita.
Leggi la tua Bibbia, signorinella.por tu novia, esa señorita Perry?
La sig. na Perry?
