RENDERING - traduzione in Italiano

• rendering
• resa

Esempi di utilizzo di Rendering in Tedesco e relative traduzioni in Italiano

Angreifer versuchen, an die CPU-shared-memory, wo die Grafik-Bibliotheken führen rendering des Betriebssystems die Benutzeroberfläche(UI).
Gli aggressori di destinazione, ad una CPU di memoria condivisa, dove la grafica librerie di eseguire il rendering del sistema operativo interfaccia utente(UI).

schlechte Prüfsumme etc sind auch abzählbare Fakten für Rendering korrupte RAR-Datei mit Fehler 17540.
errore di controllo ecc. Sono anche dati contabili per il rendering di file RAR corrotti con errore 17540.

der neuen Karte und es gibt keine Pannen Rendering. Sind….
la nuova scheda e non ci sono difetti di rendering.

Die Schiedsrichter sollten bedenken, dass sie eine Auszeichnung an die Parteien sind Rendering, vor allem aber an die unterlegenen Partei,
Gli arbitri dovrebbero tenere a mente che essi sono rendering un premio ai partiti,

Unterrichten Sie die Grundlagen der Modellierung, Rendering, Beleuchtung und technische Leitung, die mit Ihnen, ein Teil einer erstaunlichen, Industrie-Level-Kurzfilm in Ihrem letzten Jahr gipfeln wird.
Ti insegna le basi della modellazione, il rendering, l'illuminazione, e la direzione tecnica che culmineranno con te far parte di un incredibile, cortometraggio del settore a livello nel vostro ultimo anno.

Kinder aufgeklebt auf ihren Handhelds, Rendering einen Urlaub, der voller Möglichkeiten ist,
bambini sui loro palmari, il rendering di una vacanza che è pieno di possibilità,

visuelle Effekte, Rendering, Matchmoving und Compositing auf einer äußerst erweiterbare Produktions-Plattform.
gli effetti visivi, il rendering, matchmoving, e compositing su una piattaforma di produzione facilmente ampliabile.

Stellungnahme zu den Konzessionsverträgen, um Rendering der Verzögerung der Durchführung der Konzessionsverträge zu verhindern.
come due mesi per il Tribunale amministrativo alta per il rendering un parere sulle contratti di concessione, al fine di evitare che il ritardo di esecuzione dei contratti di concessione.

Erteilung der Genehmigungen der Feuerwehr, soweit erforderlich, Rendering und Anpassung der Strukturen an die Umgebung.
rilascio delle autorizzazioni dei Vigili del Fuoco quando necessarie, rendering ed inserimento paesaggistico delle strutture.

Verständnis unter allen Lichttechnik-Experten, die weiterhin Licht Lieferanten, um die Qualität einer Lichtquelle durch die"Color Rendering Index"(CRI) und seine"Kelvin Farbtemperatur definieren"(CCT).
i fornitori di luce continuare a definire la qualità di una sorgente di luce dalla"Color Rendering Index(CRI) e la sua" Kelvin Correlati Temperatura di colore"(CCT).

so Rendering Hilfe für die Patienten mit Grippe
le stazioni epidemiologici, rendendo così l'aiuto ai pazienti con l'influenza

Mit dem Modul Profile Editor können Sie globale Farbfestlegungen wie die Wiedergabeart(Rendering Intent) und die CMYK-Dichtekurven anpassen
Con Profile Editor, è possibile regolare le funzioni globali del colore, come tipo di rendering e curve di densità CMYK,

allestedsn rv Rendering Lebensmittel der Welt, und die Unterschiede zwischen den regionalen Joghurt Arten gehören zu den am wenigsten interessante
allestedsn camper di rendering del mondo, e le differenze tra gli stili di yogurt regionali sono tra i meno differenze culinarie interessanti

Mit Valve Hammer Editor gibt es keinen Grund zur Beunruhigung über Beleuchtung oder Rendering, da das Programm diese Aufgaben automatisch durchführen wird
Con Valve Hammer Editor non c'è motivo di preoccuparsi dell'illuminazione o del rendering, in quanto il programma esegue automaticamente queste operazioni,

Google hat gerade bestätigt, dass das kürzlich veröffentlichte Rendering von Pixel 4 von OnLeaks echt ist. Dies ist ein für einen Gerätehersteller sehr ungewöhnliches und sehr seltenes Ereignis.
In quello che può essere definito un evento molto insolito e molto raro per un produttore di dispositivi, Google ha appena confermato che il rendering trapelato di recente di Pixel 4 da OnLeaks è autentico.

3D Animation, Rendering oder Konzept Kunst erwartet.
nell'animazione 3D, nel rendering o nell'arte di concetto.

Spuren Rendering Dinge, und hoyere Kunst.
tracciare le cose di rendering, e arte hoyere.

II South Extension. Hier haben Sie eine der aufregendsten Markt komplexer Rendering eine internationale Shopping-Rausch.
del Sud io Estensione II. Qui avete uno dei mercati più interessanti complessi di rendering uno shopping internazionale brivido.

Die arbeit ist er gilt als einer von Carracci's meister für ihre ausgewogene rendering von einem pötisch idealer,
Il lavoro è considerato uno di Carracci's capolavori per il suo equilibrio rendering di un poetico ideale,

can be urged for rendering by'terebinth' in a great many instances where EV has'oak' Starke Gründe können jedoch in vielen Fällen,
can be urged for rendering by'terebinth' in a great many instances where EV has'oak' Forti motivi, tuttavia, possono essere sollecitati