أكثر بقليل in English translation

• little more
• slightly more
• just over
• bit more
• population-slightly over
• pouco more

Examples of using أكثر بقليل in Arabic and their translations into English

أو بطريقة أخرى: هذا أكثر بقليل
Another way to think of it: this is a little bit more.

وأخيرا، يرش بشوكولاتة داكنة مبشورة أكثر بقليل
Finally, sprinkle with a little more grated dark chocolate.

يروق ليّ(إدوارد) أكثر بقليل الآن
Likin' Edward a little bit more now.

فقط أدفعيه للأعلى، أكثر بقليل
Just push him up a little bit more.

قد يكون التسليم في وقت أقل أو أكثر بقليل
Delivery may be less or a little more of the expected time.

ما يرسله رجالي, هو أكثر بقليل من أغراض مميزة
What my guy sends, it's a little more of a specialty item.

سيكون لك حصّة مقدارها أكثر بقليل من نصف مليون دولاراً
You will clear a little over half a million dollars.

أنا فقط أحتاج وقتاً أكثر بقليل
I JUST NEED A LITTLE BIT MORE TIME.

أتمنى لو بإمكاننا أن نتحدث أكثر بقليل عنك
I wish we could talk a little more about you.

حسناً, لكي نقوم بذلك نحن بحاجة إلى شيء ما واقعي أكثر بقليل
Okay, for that we need something just a little bit more real.

إن أمر الجثة الحديثة مستعجل أكثر بقليل
Fresh body bits is a little bit more urgent.

أود أن أعرف عنك أكثر بقليل
I would like to know a little bit more about you.

قليلاً فقطـ أكثر بقليل
Just a little bit… a little bit more.

كانت 61 مثل 60، ولكن أكثر بقليل
Was like 60, but a little bit more.

الأمر معقد أكثر بقليل
It's a little more complicated.

اسبوع أو أكثر بقليل
A little over a week.

سبعة أشهر أكثر بقليل
Seven months. A little more.

أكثر بقليل مما تعتقدين
Quite a bit more than you might believe.

أكثر بقليل فحسب؟?
Only a little more?

ربما أكثر بقليل
Maybe a little too much.