DELLE in English translation

• delle

Examples of using Delle in Arabic and their translations into English

ونشرت ترجمة إيطالية لنسخة كاوتسكي في 1954-1958، بعنوان Storia delle teori economiche(تاريخ النظريات الاقتصادية
An Italian edition of Kautsky's version was published in 1954-1958, titled Storia delle teori economiche.

في الداخل، Sala delle Colonne في فيلا Lucullo الرومانية، والمدرجات مع المدافع الإسبانية، وأبراج Master
Inside, the Sala delle Colonne of the Roman villa of Lucullus,

Lido delle Sirene، فقط 30 متر من الفندق، أمامه مباشرة، هي واحدة من المنتجعات الساحلية الأكثر شعبية في Cattolica
The Lido delle Sirene, just 30 meters from the Hotel, right in front of it, is one of Cattolica's most popular seaside resorts.

ملاحظة: حمام السباحة غير موجود فى الفندق ولكن على الشاطىء التابع"Il Lido delle Sirene" على بعد 50 من الفندق
NB The swimming pool is not located in the Hotel but at the affiliated beach"Il Lido delle Sirene" at 50 meters from the Hotel.

يقع الموريتو ديسكو Il على بعد مسافة 3.8 كم عن الفندق، كما ويقع الGolf Club Prà delle Torri على بعد 18 كم
The venue is 18 km away from Golf Club Prà delle Torri. The city center lies within 3 km from the venue.

ستعرف Saludecio والقرية من القرون الوسطى أو قلعة Gradara الرائعة، أو حتى San Giovanni in Marignano واقتراحاتها الباطنية مع Festa delle Streghe. نزهة جيدة!
You will know Saludecio and its medieval village or the splendid castle of Gradara, or even San Giovanni in Marignano and its esoteric suggestions with the Festa delle Streghe. Good walk!

يقع Hotel Ac Milano ذو الـ4 نجوم في مدينة ميلان المركزية، على بعد عدة دقائق من الSanta Maria delle Grazie، Duomo Museum وكاتدرائية دوومو ميلانو
Ac Milano is a modern 4-star hotel set 9 km from Santa Maria delle Grazie and 8 km from Duomo Museum.

على عرضه الممتاز لمساهمات mascheroni تلقت عددا من الاوسمه مثل انتخاب لاكاديميه بادوفا، في الاكاديميه الملكيه والى مانتوفا الايطاليه Società delle scienze
For his excellent contributions Mascheroni received a number of honours such as election to the Academy of Padua, the Royal Academy of Mantua and to the Società Italiana delle Scienze.

وقد عين, الأمير كارلو دي بوربون delle"سيسيل الواجب",
Prince Carlo di Borbone delle Due Sicilie,

آي ABI، كونفندستريا Confindustria، كونفابي Confapi، ريتي امبرسا إتاليا Rete Imprese Italia، اليانزا دل كووبراتيفا Alleanza delle Cooperative من أجل تعزيز قدرة المرأة على مباشرة الأعمال التجارية والتوظيف الذاتي
In 2014 DEO and the Ministry of Economic Development signed an MoU with all stakeholders(ABI, Confindustria, Confapi, Rete Imprese Italia, Alleanza delle Cooperative) for the development of gender entrepreneurship and self-employment.

Villa Delle Camelie توفر لضيوفها وصول سهل الى Torre di Velate، حيث تبعد 1500 متر و الى Castello di Masnago تقريباً 2.6 كم. هذه المكان يتميز بطراز الفني الحديث
Villa Delle Camelie provides an easy access to Torre di Velate, which is 1500 meters away, and to Castello di Masnago, which is about 2.6 km away. This property is.

أنحاء إيطاليا بإدخال سجلات الاتحاد المدني(بالإيطالية: registro delle unioni civili)
cities throughout Italy had introduced civil union registries(registro delle unioni civili)

يوفر فندق Delle Nazioni الممتاز غرفا تحتوي على واي- فاي، ميني بار، خزنة بحجم الحاسب المحمول، تلفزيون مع قنوات فضائية وضاغط سراويل و غلاية كهربائية، جلاية وماكينات تحضير القهوة والشاي
Rooms at Hotel Delle Nazioni feature modern touches such as free Wi-Fi, a minibar, a laptop-size safe, TV with satellite channels and a trouser press.

(ب) المعاشات التكميلية(trattamento minimo delle pensioni): هي استحقاقات تمنح للمستفيدين من معاشات التقاعد الذين يتقاضون استحقاقات تقل عن الحد الأدنى المنصوص عليه قانونا، والمقدر سنة 2002 بحوالي 5100 يورو(2
(b) Pensions supplements(trattamento minimo delle pensioni): a benefit granted to those beneficiaries of a contributory pension who receive a benefit lower than a statutory minimum, about Euro5,100 in 2002.

يتم ملئها من خلال مكتب الضرائب الايطالي المختص(Agenzia delle Entrate) خلال سنة من بعد وفاة الشخص المتوفى
must be filed with the competent Italian Tax Office(Agenzia delle Entrate) within a year after the death of the deceased. This office is located in the place of residence of the deceased.

وهنالك أكثر من 80 من الممارسات الجيدة المختارة متاحة للاطلاع عليها في قاعدة بيانات المعهد الإيطالي لحماية البيئة والبحوث البيئية()، وذلك باستخدام مفتاح الدخول التالي باللغة الإيطالية:" riduzione delle emissioni di gas serra
Over 80 selected good practices are available for consultation in Sinanet, the database of the Italian Institute for Environmental Protection and Research(ISPRA), using the Italian key words" riduzione delle emissioni di gas serra".

Viale delle Terme di Caracalla,
Viale delle Terme di Caracalla,

القنصلية الإيطالية في الخارج في بلد الشركة الأم أو في إيطاليا في Agenzia delle الدخول(مصلحة الضرائب الإيطالية
consulate abroad in the country of the mother company or in Italy at the Agenzia delle Entrate(the Italian tax authority).

ويعكس الحساب الفرعي لمعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة شطب رصيد تبرع معلن قدره 000 500 دولار من صندوق مكافحة الاتجار بالمخدرات ورصيد تبرع معلن قدره 752 7 دولار من مؤسسة Consiglio delle Ordine degli Avvocati(مجلس نقابة المحامين
The UNICRI sub-account reflects write-offs of a pledge balance of $500,000 from Fonds de lutte contre le trafic des stupéfiants and $7,752 from Consiglio dell ' Ordine degli Avvocati.

ونوّه معهد Instituto Internazionale Maria Ausiliatrice delle Salesiane di Don Bosco، ومنظمة المتطوعين الدوليين من أجل المرأة والتعليم والتنمية، والحركة التبشيرية الدولية للأوساط الاجتماعية المستقلة، والمنظمة الدولية للحق في التعلم وحرية التعليم، بالجهود التي تبذلها الحكومة في مجال حقوق الإنسان، لا سيما
Instituto Internazionale Maria Ausiliatrice delle Salesiane di Don Bosco, the International Volunteerism Organizations for Women, Education and Development, Mouvement international d ' apostolat des milieux sociaux indépendants and the International Organization for the Right to Education