GETTIN in English translation

• gettin

Examples of using Gettin in Arabic and their translations into English

حَسناً، إنه لأمر حَسنُ معْرِفة الذي الحرس الوطني كَانَ gettin' a نوم ليلة سعيدةِ… بينما أنا كُنْتُ في جنوب المحيط الهاديِ dodgin' رصاص ويَستعملُ مرجاناً كورقة مرحاضِ!
Well, it's good to know that the National Guard was gettin' a good night's sleep… while I was in the South Pacific dodging' bullets and using coral as toilet paper!

ما أنت gettin' في؟?
What are you gettin' at?

L'm فقط gettin' حقيبة ظهري
I'm just gettin' my backpack.

فقط gettin' ناضج بالعُمرِ
Just gettin' riper with age.

فقط متى أنا كُنْتُ gettin' هو
Just when I was gettin' it.

تلك الرائحةِ نوع gettin' لي
That aroma is kind of gettin' to me.

لا، أنت لَسْتَ gettin' هذا
No, you are not gettin' this one.

النجاح الباهر, hyde، هذا حقاً gettin' إليك
Wow, Hyde, this is really gettin' to you.

أنا ليس من الضروري أن أَقْلقُ حول gettin' أطلقتُ؟?
I don't have to worry about gettin' fired?

هَلْ ذلك يَعْني نحن ألَسنا gettin' a طفل سمين للِعْب مَع؟?
Does this mean we're not gettin' a fat kid to play with?

هو gettin' على إلى 11:
It's gettin' on to 1 1 :00 a.m.,Jack…

أنت فقط تَكُونُ gettin سعيد' ذلك الولدِ السيئِ خارج المتنزهِ
You just be happy gettin' that bad boy out of park.

أنت لا يُمكنُ أَنْ تَكُونَ gettin'" l'' قَطعَ في الظهرِ
You can't be gettin' the"l" cut in the back.

أنا كُنْتُ gettin' قَلقَ
I was gettin' worried.

الآن هي فوق في كينيبونكبورت… gettin' طعن من قبل بعض صيّاد سمك سرطان البحر
Right now she's up in Kennebunkport… gettin' poked by some lobster fisherman.

ماذا أنت gettin' مريح؟?
What you gettin' comfy for?

لَمْ يُتوقّفْني مِنْ gettin' a كنية
Didn't stop me from gettin' a nickname.

إستغرقت وقتك gettin' هنا
You took your time gettin' here.

حَسناً، حتى تَتعلّمُ إيقاْف wearin' speedos، أنت سَتَبقي gettin' firecrackers
Well, until you learn to stop wearing' speedos, you're gonna keep gettin' firecrackers.

أنا أفضل أَكُونُ gettin' على
I best be gettin' on.