OPENGL in English translation

• of opengl

Examples of using Opengl in Arabic and their translations into English

استعمل نظام رسوميات أخر غير الافتراضي، الخيارات هي raster و opengl(تجريبي
Use a different graphics system instead of the default one, options are raster and opengl(experimental).

وذلك لأن EditFUN يدعم بطاقات الرسومات فقط مع OpenGL 2.0 أو أعلى
This is because EditFUN only supports graphics cards with OpenGL 2.0 or above.

يستخدم LibOSMesa ل OpenGL تقديم إلى صور نقطية مستقلة عن الأجهزة. خيارات التكوين مفيدة
LibOSMesa is used for OpenGL rendering to device-independent bitmaps. Useful configuration options.

التطبيقات الأخرى التي تدعم DirectX و OpenGL
support DirectX and OpenGL.

بالنسبة إلى اللوح 3D ومعاينة PCB، يُقترح استخدام OpenGL، ولكن ليس مطلوبًا
For 3D breadboard and PCB preview hardware OpenGL is suggested, but not required.

يُشغل جهاز الاستقبال رسومات ثنائية الأبعاد وثلاثية الأبعاد مع دعم OpenGL ES 2.0
The set-top box plays advanced 2D and 3D graphics with OpenGL ES 2.0 support.

GLX/ OpenGL غير متوفرين، و يوجد دعم OpenGL فقط
GLX/ OpenGL are not available and only OpenGL support is compiled.

أولاً، يتمتع Fraps بالكفاءة في التقاط مجموعة واسعة من الألعاب، بما في ذلك DirectX و OpenGL
Firstly, Fraps is competent to capture a wide range of games, including DirectX and OpenGL.

وإذا كنت تريد القيام بالتقاط الفيديو, تأكد من= الإخراج في opengl وليس السطحية أو تراكب
And if you want to do video capture, make sure the output= is set to opengl and not surface or overlay.

يمكن لهذا التطبيق البديل لمسجل الشاشة التقاط مجموعة كبيرة من الألعاب، بما في ذلك DirectX و OpenGL
This Action screen recorder alternative could capture a wide range of games, including DirectX and OpenGL.

وهو أمر شائع بين لاعبي اللعبة، حيث يستطيع Dxtory التقاط بيانات الفيديو DirectX و OpenGL من الذاكرة السطحية
It is popular among game players, for Dxtory could capture DirectX and OpenGL video data from surface memory.

من أجل الحصول على ميزات من 3.0 OpenGL وGLSL 1،30 من الضروري، مع ذلك، أن يكون واحدا مما يلي[…
In order to have access to the functionality of OpenGL 3.0 and GLSL 1.30 is necessary, however, to have one of the following[…].

هذا الإصدار لديه تم تحسين الدعم الكامل ل OpenGL 3.1 الاستقرار وتحسن كبير في أداء TextPrinter أخيرا تم حل العديد من الاصلاحات
Net This release has full support for OpenGL 3.1, the stability has been improved, significantly improved the performance of TextPrinter finally fix many bugs have been fixed.

نستخدم OpenGL على نظام التشغيل Mac وDirectX على نظام التشغيل Windows لعرض واجهة المستخدم الخاصة بنا أعلى محتويات نافذة PowerPoint وExcel
We employ OpenGL on the Mac and DirectX on Windows to render our own user interface on top of PowerPoint's and Excel's window contents.

بطاقات الرسومات الحديثة ليس فقط عرض الصور، ولكن أيضا لديها مجموعة كبيرة من الوظائف الأخرى، على سبيل المثال، يتم تقديم خط أنابيب رسومات OpenGL في الأجهزة
Modern graphics cards not only image display, but also have a host of other functions, for example, are rendering OpenGL graphics pipeline in hardware.

إذا كنت قد عملت بالفعل على برنامج تسجيل مثل لعبة برنامج OpenGL و DirectX, ثم Dxtory سيكون من السهل بكثير بالنسبة لك للعمل
If you have already worked on the game recording software like OpenGL and DirectX, then the Dxtory will be much easy for you to operate.

من أجل الحصول على وظيفة من 3.0 OpenGL وGLSL 1.30 ضروري، ولكن، لديك واحدة من ما يلي[…
In order to have access to the functionality of OpenGL 3.0 and GLSL 1.30 is necessary, however, to have one of the following[…].

OpenCL و OpenGL OpenCL ستوديو يجمع في بيئة تطوير متكاملة واحدة التي تسمح لك لتصور OpenCL حساب باستخدام تقنيات تقديم 3D
OpenCL Studio combines OpenCL and OpenGL into a single integrated development environment That Allows you to visualize OpenCL computation using 3D rendering techniques.

من أجل الحصول على وظيفة من 3.0 OpenGL وGLSL 1.30 ضروري، ولكن ، أن يكون واحدا من الإجراءات التالية[…
In order to have access to the functionality of OpenGL 3.0 and GLSL 1.30 is necessary, however, have one of the following[…].

تسجل مجموعة واسعة من الألعاب في الوقت الفعلي، مثل DirectX و OpenGL
wide range of games in real time, like DirectX and OpenGL.