SONICATION in English translation

• sonication
• by sonication

Examples of using Sonication in Arabic and their translations into English

Sonication هو تقنية فعالة لكسر البذور الخاملة وتحسين خصائص الإنبات
Sonication is an efficient technique for breaking seed dormancy and improving the germination characteristics.

وقد ثبت Sonication لتكثيف الحفز الأنزيمي من diacylglycerols بشكل كبير
Sonication has been proven to intensify the enzymatic catalysis of diacylglycerols drastically.

وينتج عن مختلف التطبيقات التي يمكن الوفاء بها من خلال sonication المصطلحات المختلفة
The different terms result from the various applications that can be fulfilled by sonication.

ل sonication مباشرة من السوائل وUIS250v يمكن أن تكون مجهزة sonotrodes الغمر الى سوائل
For the direct sonication of liquids the UIS250v can be equipped with sonotrodes for immersion into liquids.

طحن بالموجات فوق الصوتية من الجسيمات أصعب يتطلب sonication تحت الضغط لتوليد التجويف المكثف
Ultrasonic milling of harder particles requires sonication under pressure to generate intense cavitation.

Sonication غير مباشر في كثافة الموجات فوق الصوتية عالية من خلال جدار السفينة في العينة
Indirect sonication: high ultrasonic energy transmission through vessel wall into the sample.

تمديد ل sonication غير المباشرة لمدة تصل إلى ستة إيبندورف(أو ما شابه) أنابيب
Extension for the indirect sonication of up to six Eppendorf(or similar) tubes.

Sonication هو عملية لطيفة غير الحرارية وبالتالي هو مناسب لإنتاج أعلى درجة من زيت الأفوكادو
Sonication is a gentle non-thermal process and thereby is appropriate to produce the highest grade of avocado oil.

Sonication يحسن تقسيم ثلاث مراحل بشكل كبير وينتج أعلى العائد والنقاء في وقت العملية أقصر بكثير
Sonication improves three-phase partitioning significantly and results in higher yield and purity in drastically shorter process time.

ال VialTweeter هو sonotrode كتلة خاص ل sonication غير المباشرة في وقت واحد لمدة تصل إلى 10 قارورة
The VialTweeter is a special block sonotrode for the simultaneous indirect sonication of up to 10 vials.

يمكن تنفيذ عمليات Sonication باستخدام المجانسة بالموجات فوق الصوتية من نوع التحقيق
Sonication processes can be carried out by the use of a probe-type ultrasonic homogenizer

السعة وكثافة المعالجة يمكن تعديلها بدقة والتحكم فيها من ظروف sonication خفيفة جدا إلى شديدة جدا
Amplitude and processing intensity can be precisely adjusted and controlled from very mild to highly intense sonication conditions.

الخيارات المختلفة من sonication جعل سونو تبلور العمليات التي يمكن التحكم فيها على وجه التحديد وتكرارها
The various options of sonication make sono-crystallization processes precisely controllable and repeatable.

Sonication هو طريقة استخراج البروتين موثوق ة وفعالة
Sonication is a reliable, efficient protein extraction method

ال UP100HوUP200H وUP200S يمكن استخدامها ل sonication غير المباشر لعينات أيضا
the UP100H, the UP200H and the UP200S can be used for the indirect sonication of samples, too.

يتم كسر الأنسجة الصلبة ميكانيكيًا، في أغلب الأحيان، باستخدام خلاّط(لإحجام عينات كبيرة)، باستخدام مجنس homogenizer(للأحجام الأصغر)، أو بالصوتنة Sonication
Solid tissues are first broken down mechanically using a blender(for larger sample volumes), using a homogenizer(smaller volumes), or by sonication.

تنظيف السوائل تحت sonication- استخدام النظام كمنظف قوي بالموجات فوق الصوتية(CIP/ SIP
cleaning fluid under sonication- using the system as powerful ultrasonic cleaner(CIP/SIP).

تم العثور على sonication مضمنة أكثر كفاءة كما استخراج دفعة(أعطى sonication مضمنة 23% أعلى من sonication دفعة
Inline sonication was found more efficient as batch extraction(inline sonication gave a 23% higher yield than batch sonication)..

خلية تدفق مفاعل أو ل sonication من قارورة صغيرة أجهزة الطرد المركزي
Reactor flow cell or for the sonication of small centrifuge vials.

يسمح الوقت sonication للتلاعب في تعدد الأشكال من بلورات cucrcumin
The sonication time allows for the manipulation of the polymorphism of cucrcumin crystals.