Examples of using Weibo in Arabic and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
هنا الملصق الأول المنشور على Weibo
هذا هو تباين حاد جدا للأخبار السابقة،"- قال مستخدم واحد Weibo
This is a very sharp contrast to previous news,"- said one user Weibo.لو Weibing كان سينشر فكرًا على Weibo(شبكة اجتماعية صينية مشهورة) قبل النوم
Lu Weibing would have posted a thought on Weibo(a famous Chinese social network) before going to sleep.كما يحدث غالبًا في هذه الحالات، يأتي اتصال Lin Bin مباشرة من شبكة Weibo الاجتماعية الشهيرة
As often happens in these cases, Lin Bin's communication comes directly from the famous Weibo social network.تصدر الوسم Double11 شبكة التواصل الاجتماعي الصينية Weibo لأكثر من شهر، بملايين المشاركات
The hashtag Double11 had trended on Chinese social network Weibo for more than a month, generating billions of impressions.كشف تسريب آخر على Weibo أن Galaxy Note 9 يمكنه أيضًا عرض شاشة أكبر من سابقه
Another leak on Weibo revealed that the Galaxy Note 9 could also feature a larger display than its predecessor.الأسباب واضحة وشرحت لهم لى جون من خلال المنشورات على وسائل الاعلام الاجتماعية الصينية رسائل weibo
The reasons are clear and explained them Lei Jun through posts on Chinese social media Weibo.لقد منحت تايوان هذه الجائزة السياسية أولاً، أليس لدينا الحق في التراجع؟" قال أحد المعلقين من Weibo
Taiwan made this political award first, don't we have the right to punch back?” Said a commentator from Weibo.التواصل الاجتماعي: قم بدمج شبكات التواصل الاجتماعي(مثل Weibo) ضمن الاستراتيجيات الترويجية والتسويقية لموقعك
Get Social: Integrate local social media networks(like Weibo) into your site's promotional and marketing strategies.لاحظنا أيضًا تواجدًا قويًا لحركة الزوار المحالة من شبكة Sina Weibo، إحدى منصات التواصل الاجتماعي الصينية
We also noted a strong presence of referral traffic from Sina Weibo, a Chinese social media platform.انتشرت صور الفئران المسلوقة بسرعة إلى شبكات التواصل الاجتماعي الصينية Weibo، حيث تفاعل المستخدمون مع الغضب والاشمئزاز
Photographs of boiled rat quickly spread to Chinese social networks Weibo, where users reacted with anger and disgust.من صفحة Weibo من تطبيق Mijia، يأتي هنا إعلان جديد لإطلاق التمويل الجماعي لمنتج ذكي جديد مثير للاهتمام للمنزل
From the Weibo page of بالأمس، سأل بعض المستخدمين مدير منتج Xiaomi Wang Teng عبر Weibo، وسألوا عن موعد عقد مؤتمر إطلاق منتج Xiaomi الجديد
Yesterday, some users asked the product director of Xiaomi Wang Teng via Weibo, asking when Xiaomi's new product launch conference will be held.نشر Weibing بالفعل منشورًا على الشبكة الاجتماعية الصينية الشهيرة Weibo يقول فيه"مع وصول 5G، تزداد حجم البطاريات
Weibing has indeed published a post on the famous Chinese social network Weibo in which he states that"With the arrival of the 5G, batteries are increasing in size.تم الإعلان عن القصة بواسطة علامة تجارية موالية نشرت صورًا ومقاطع فيديو على شبكة Weibo الاجتماعيةفي حالة تأهب زلزال MIUI 11
تم مشاركة الأخبار بعد ذلك بواسطة Lei Jun على Weibo مع صورة الحفل الذي نراه أعلاه على الغلاف
The news was then shared by Lei Jun on Weibo with the photo of the ceremony that we see above on the cover.تم الكشف عن ذلك في ملصق دعائي جديد تم نشره على Weibo قبل إطلاق الهاتف الذكي في مدريد في 24 فبراير
This was revealed in a new promotional poster posted on Weibo before the smartphone launch in Madrid on February 24.تم إنشاء ويبو بواسطة شركة سينا باسم T. CN، لكنها غيرت اسمها إلى Weibo في عام 2012
لتبين لنا هو فيديو di لى شياو تشوانغ، المدير العام لقسم Xiaomi TV، على الشبكة الاجتماعية الصينية المعروفة رسائل weibo
To show us is a video di Li Xiaoshuang, general manager of the Xiaomi TV department, on the well-known Chinese social network Weibo.لاحظ أحد مستخدمي Weibo أن الكاميرا القابلة للسحب تنشط ذاتيًا كلما بدأ محادثة جديدة على تليغرام
One Weibo user observed that the retractable camera self-activates whenever he opens a new chat on Telegram,
