হয় in English translation

• happen
• become
• is
• happens
• is being
• became
• are
• was
• were
• happened
• are being
• becomes

Examples of using হয় in Bengali and their translations into English

এটা যদি ভারতে সম্ভব হয় তাহলে বাংলাদেশে কেন নয়?
If it can happen in India, then why not in Pakistan?

এরপর এক সন্তান হয় দুজনের।
Then one baby became two.

বোর্ডের তরফে বলা হয়, মসজিদের জায়গা কোনওদিনও বদলানো যায় না।
The mosque, for Said, becomes a last-resort sanctuary‹not a place of worship.

অধিকাংশ সময় মেয়েরাই নিপীড়নের শিকার হয়।
Most of the time women become victims of repression.

ভাবলাম, দেখা যাক কয়েকটা দিন অপেক্ষা করে কি হয়।
I decided to wait a few days to see what happened.

লাখের থেকেও বেশি Domain নাম গড়ে প্রতি মাসে রেজিস্ট্রেশন করা হয়।
More than a million domain names are being registered every month.

বেশীর ভাগ ক্ষেত্রে পুরুষের স্তন ক্যান্সার হয়৬০ থেকে৭০ বছর বয়সে।
Most breast cancers in men happen between 60 and 70 years of age.

তখন ধীরে ধীরে ব্যাপারটা আমার কাছে পরিষ্কার হয়।
So it slowly became clear to me.

জাতীয় দিক প্রধান হয় পরিষ্কারভাবে দুই পরিস্থিতিতেঃ।
The national aspect becomes predominant in two clear situations.

জন্মের পরপর শিশুর মুখে মধু দিলে মুখ মিষ্টি হয়?
After the child birth, give the honey on a child mouth become mouth sweet?

মুখের মাড়ি আঘাতগ্রস্ত হয়ে ও অনেক সময় এই ঘা হয়।
And her face was swollen and bruised a long time after that happened.

তিনি আরও বললেন,“ আমি জানি ভাল সিনেমা সবখানেই তৈরি হয়।
He adds,“I'm sure good films are being made everywhere.

তবে কে জানে আগামী কয়েকমাসে কী হয়”।
Who knows what will happen in the coming months.".

যখন সে জুরি হয়।
When she became a jury.

একটি যদি গাছ হয় তবে অন্যটি তার ফল।
If one becomes a vegetable then the second fruit.….

এখন আমরা মস্তকবিহীন তুষার মানব বানাবো যাতে তারা খুশি হয়।
Now we should make headless snowmen so that they become happy.

বন্যার পর গত কয়েক দিন আগে তড়িঘড়ি করে কাজ শুরু করা হয়।
And work started on the alley a few days after the flooding happened.

বর্তমানে বাংলাদেশে মোট মুত্যুর৬৭ শতাংশ হয় অসংক্রামক রোগের কারণে হয়।
Currently, 67% of total deaths in Bangladesh happen due to non-communicable diseases.

তখন থেকে আমাদের সম্পর্কটা আরও মজবুত হয়।
Since then, our relationship became stronger.

হয়তো২০ জনের মধ্যে একজন ট্রেইনিং শেষে টিকে থাকে, উইডো হয়।
Maybe one in 20 survives the training, becomes a widow.