RECORDS in English translation

• records

Examples of using Records in Bengali and their translations into English

চুক্তি বাতিল হয়ে গেলে পিস্টলস শরনাপন্ন হয় Virgin Records এর।
Months after Songs was released, the band was signed to Virgin Records.

উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)" ODI matches- Team records"।
English women's cricket team"WODI matches- Team records".

লাইব্রেরী থেকে সবচেয়ে বেশী চুরি হওয়ার রেকর্ড করেছে যে বইটি- Guinness Book of Records।
The Guinness record for the book most often stolen from a public library is The Guinness Book of Records.

বিড়ালদের মধ্যে সুপরিণতি স্কুটার( বিড়াল) টিফানি টু Guinness World Records 2010( ইংরেজি ভাষায়)।
Cat years Rubble(cat) Scooter(cat) Tiffany Two List of oldest cats Guinness World Records 2010.

National Crime Records Bureau এর তথ্যমতে২০১২ সালে ভারতে ২৪৯২৩ টি ধর্ষণ এর রিপোর্ট করা হয়েছে।
India's National Crime Records Bureau data revealed that in 2012, 24,923 rape cases were reported across India.

উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)" Y- 40: we are officially a Guinnes World records!
Y-40: we are officially a Guinnes World records!"!

অজানা প্যারামিটার| 1= উপেক্ষা করা হয়েছে( সাহায্য)" Wicketkeeping Records most Test Match dismissals in a career"।
Wicketkeeping Records most Test Match dismissals in a career".

যেটি বিদেশী কোম্পানি প্রদান করা হয়েছেকোটি of Aadhaar records in order to bulk- link them to voter IDs?
Which foreign companies were provided with crores of Aadhaar records in order to bulk-link them to voter IDs?

India records highest number of babies Newborn Babies on New Year Day 2020 UNICEF নতুন বছরের প্রথম দিনে শিশুর জন্ম।
India records highest number of new born babies on New Year's day: UNICEF.

National Geographic এবং Guinness World Records- এই দুটি সংস্থার বিচারে বিশ্বের সবচেয়ে উঁচু গিড়িপথের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত রাস্তা হল খারদুঙ্গলা।!
National Geographic and Guinness World Records both say that this is the tallest pass road in the world!

2014/ 15/ Records/ Smallest victories( including ties)"।
2014/15/ Records/ Smallest victories(including ties)".

উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)" ICC Cricket World Cup, 2014/ 15/ Records/ Best bowling figures in an innings"।
ICC Cricket World Cup, 2014/15/ Records/ Best bowling figures in an innings".

সংগ্রহের- তারিখ= এর| ইউআরএল= প্রয়োজন( সাহায্য) Some Epigraphical Records of the Medieval Period from Eastern India, দীনেশচন্দ্র সরকার,১৯৭৯, পৃঃ৯৩।
Sircar, Some Epigraohical Records Of The Mediaeval Period From Eastern India, Abhinav Publications, 1979, 93f.

সংবাদপত্রে প্রকাশিত ভারতের National Crime Records Bureau- এর এক সাম্প্রতিক পরিসংখ্যান থেকে জানা যায় যে, ভারতে প্রতি২০ মিনিটে একজন নারী ধর্ষিত হয়।
Figures from India's National Crime Records Bureau show that a woman is raped every 20 minutes in India.

সংবাদপত্রে প্রকাশিত ভারতের National Crime Records Bureau- এর এক সাম্প্রতিক পরিসংখ্যান থেকে জানা যায় যে, ভারতে প্রতি২০ মিনিটে একজন নারী ধর্ষিত হয়।
National Crime Records Bureau statistics of 2014 indicate that a rape occurs every 20 minutes in India.

জাতীয় অপরাধ নিবন্ধীকরণ বিভাগ( National Crime Records Bureau)১৯৯৮ সালে জানিয়েছিল যে২০১০ সালের মধ্যে মহিলাদের বিরুদ্ধে সংঘঠিত অপরাধের বৃদ্ধির হার জনসংখ্যা বৃদ্ধির হারকে ছাড়িয়ে যাবে।
The National Crime Research Bureau reported in 1998 that the growth rate of crimes against women would be higher than population growth rate by 2010.

কাজ চলছে| উইকি লাভস ওমেন২০১৯- উইকিপিডিয়া}} List of Indian women athletes List of Kerala Olympians Indian Squad for 2008 Olympics List of Indian records in athletics" EVENT REPORT WOMEN LONG JUMP FINAL"।
List of Indian women athletes List of Kerala Olympians Indian Squad for 2008 Olympics List of Indian records in athletics"EVENT REPORT WOMEN LONG JUMP FINAL".

জাতীয় অপরাধ নিবন্ধীকরণ বিভাগ( National Crime Records Bureau)১৯৯৮ সালে জানিয়েছিল যে২০১০ সালের মধ্যে মহিলাদের বিরুদ্ধে সংঘঠিত অপরাধের বৃদ্ধির হার জনসংখ্যা বৃদ্ধির হারকে ছাড়িয়ে যাবে।
The National Crime Records Bureau reported in 1998 that by 2010 growth in the rate of crimes against women would exceed the population growth rate.

ব্যান্ডটি Sony BMG Epic Records এর লেবেল সহ কয়েকটি অ্যালবাম তৈরির জন্য ইংরেজি এবং স্প্যানিশের নগর, পপ এবং শিলা সঙ্গীতের একটি সংযোজন হবে।
The band would be a fusion of urban, pop and rock music in English and Spanish to produce several albums with the label of Sony BMG Epic Records.

Si- Yu- Ki: Buddhist Records of the Western World- হিউয়েন সাঙের মূল রচনার ইংরেজি অনুবাদ।
Si-Yu-Ki: Buddhist Records of the Western World, by Hiuen Tsiang.