ЕИСК ПРЕПОРЪЧВА in English translation

• EESC recommends
• committee recommends

Examples of using ЕИСК препоръчва in Bulgarian and their translations into English

Ето защо ЕИСК препоръчва общоевропейски пилотни проекти с участието на местни заинтересовани страни
The EESC therefore recommends pan-European pilot projects involving local stakeholders

ЕИСК препоръчва и създаването на обща рамка на ЕС, която да включва най-добрите програми за обучение.
The EESC also recommends establishing a common EU framework that includes the best of existing training programmes.

ЕИСК препоръчва форум за финансиране на борбата с изменението на климата за недържавни участници.
EESC proposes Climate Finance Forum to facilitate access to finance for non-state actors in the fight against climate change.

Освен това ЕИСК препоръчва допълнително развитие на ЕФСИ
The EESC also recommends further developing the EISF

Това е единственият текст, в общи топология, които могат да бъдат ЕИСК препоръчва без квалификация.
This is the only text in general topology which can be wholeheartedly recommended without qualification.

Междувременно ЕИСК препоръчва ЕС и САЩ да се насочат към двустранен механизъм за уреждане на спорове в рамките на ТПТИ.
In the meantime, the EESC Employers' Group recommends the EU and the US to engage on a bilateral investment dispute settlement mechanism in TTIP.

ЕИСК препоръчва настойчиво да се опитат всички законосъобразни инициативи, за да може да се осъществи този естествен избор.
It strongly recommends testing all legally possible initiatives to assist in following this natural option.

Относно енергийния микс ЕИСК препоръчва също на равнището на ЕС изборът да се прави по по-съгласуван и ефикасен начин.
As regards the energy mix, it also recommends making the most consistent and efficient choices at EU level.

ЕИСК препоръчва незабавно да се реши проблемът за енергийната бедност, а именно посредством„европейски пакт за европейска солидарност“.
The Committee calls for the problem of fuel poverty to be addressed forthwith by means of a‘European energy solidarity pact' for instance.

ЕИСК препоръчва синдикатите и работодателите да бъдат включени в изграждането
The Committee would recommend involving trade unions and employers' bodies in framing

ЕИСК препоръчва на ЕОБХ да обърне специално внимание на това явление,
The EESC recommends that the EFSA pay special attention to this practice,

ЕИСК препоръчва да бъдат създадени по-подробни правила, за да се гарантира проверката на квалификацията
Recommends more detailed rules be established to ensure the verification of qualifications

ЕИСК препоръчва Комисията да разглежда тези няколко случаи пряко
The EESC recommends that the Commission tackle these few cases directly

Поради това ЕИСК препоръчва по-тясно сътрудничество в тази област между Агенцията за киберсигурност(ENISA)
The EESC recommends stronger collaboration between the EU Agency for Cybersecurity(ENISA)

Затова ЕИСК препоръчва Европейската комисия да гарантира, че държавите членки са способни да осъществят тези интегрирани действия
The EESC therefore recommends that the European Commission must ensure that Member States are able to implement these integrated actions

С оглед на това ЕИСК препоръчва политиките за управление на водите да отчитат особеностите на островите, доколкото техните нужди често се отнасят по-скоро до.
The EESC therefore recommends that water management policies give specific consideration to the specific characteristics of islands in so far as their requirements often lean more towards.

ЕИСК препоръчва генетичният риск, произтичащ от дейността по попълване на запаса, да бъде намален чрез ежегодно производство на млада сьомга с произход от дива сьомга.
The EESC recommends that the genetic risk of stocking activity be reduced by producing smolt from parent salmon caught in the wild every year.

ЕИСК препоръчва социалният диалог въз основа на разпределението на добавената стойност да се организира на равнището на секторите
The EESC recommends that the social dialogue on sharing the added value be organised at sector

ЕИСК препоръчва Комисията да обмисли разширяването на обхвата на договорите, уреждащи използването на системата EUCARIS(Европейската
The EESC recommends that the Commission consider extending the treaties governing the use of the Eucaris system(the European car

ЕИСК препоръчва при разглеждането на бъдещите предизвикателства, които жените-предприемачи биха срещнали,
The EESC recommends that in addressing future challenges facing female entrepreneurs,