СКП in English translation

• CMU
• CBR
• UCP
• union
• capital markets union

Examples of using СКП in Bulgarian and their translations into English

Сега, след като заложихме основата на СКП, усилията трябва да продължат в следващия мандат,
We have now laid the foundations for the CMU and efforts must continue into the next mandate

На 14-ти март 2012 г. бившият ръководител на Съюза на конгоанските патриоти(СКП) беше за признат за виновен за военни престъпления
The former head of the Union of Congolese Patriots(UCP) was found guilty on 14 March 2012 of war crimes

СКП ще подкрепи по-нататъшната пазарна интеграция
The CMU will foster further market integration

На първо място сред тези групи е СКП, водена от Хема,
Foremost among these groups was the UCP, lead by Hema,

ОЕПЛПО подкрепя целта на СКП, която е създаване на условия за премахване на пречките пред финансирането,
The PEPP supports the goal of the CMU, which is to create the right conditions to unlock funding

Сред основните елементи на приоритетната цел на Комисията- създаване на СКП, е осигуряването на нови източници на финансиране за дружествата в ЕС,
One of the main objectives of the Commission's priority of establishing the CMU is to provide new sources of financing for EU businesses,

ЕИСК е твърдо убеден, че успешното завършване на СКП следва да даде на всички дружества в ЕС,
The EESC firmly believes that the successful completion of the CMU should enable EU companies of all sizes,

Комисията призовава съзаконодателите и за бързо приемане на останалите актове, отнасящи се до ключови за завършването на СКП реформи, като предложенията за подсилване на надзора на капиталовите пазари,
The Commission also calls on the co-legislators to ensure the speedy adoption of pending key reforms for the completion of the CMU, such as proposals to strengthen capital market supervision,

Комисията изпълни всички мерки, за които бе поела ангажимент в Плана за действие за СКП от септември 2015 г. и в междинния преглед от юни 2017 г., като така допринесе за поставянето на основните градивни елементи на СКП.
The Commission has delivered all the measures it has committed to in the CMU action plan of September 2015 and in the mid-term review of June 2017, contributing to laying key building blocks of the CMU.

доставчиците на ОЕПЛПО са в състояние да допринесат за развитието на СКП, като инвестират в неликвидни активи, например в акции
PEPP providers are in a position to contribute to the development of the CMU by investing in non-liquid assets such as shares

(4a) Поради приноса, който ОЕПЛПО се очаква да има в изграждането на СКП и в насочването на капитали към реалната икономика
(4 a) Due to the contribution a PEPP is expected to play in the building of the CMU and in the channelling of capitals towards real economy

че за подобряването на действащата уредба, с която се гарантира финансовата стабилност и се подкрепя по-нататъшното развитие и задълбочаване на СКП, са необходими допълнителни промени в Регламент(ЕС) № 648/2012.
further developing the Capital Markets Union 50, stating that further changes to Regulation(EU) No 648/2012 are necessary to improve the current framework that ensures financial stability and supports the further development and deepening of the CMU.

o Данни за контакт с медицинския специалист, предписващ упадацитиниб; o Информация, че СКП трябва да се носи от пациентите по всяко време
the following key messages: o Contact details of the upadacitinib prescriber o Language that the PAC should be carried by the patient at any time

Можеш ли да използваш СКП?".
Can you use cad?".

Какви следва да бъдат целите на съюза на капиталовите пазари(СКП)?
What is the EU Capital Markets Union(CMU)?

цялостно прилагане и изпълнение на СКП;
full completion and implementation of the CMU;

Какви следва да бъдат целите на съюза на капиталовите пазари(СКП)?
What should be the goals of the Capital Markets Union(CMU)?

Целта на съюза на капиталовите пазари(СКП) е да улесни европейските дружества при набирането на финансиране за растеж.
The Capital Markets Union(CMU) aims to make it easier for EU companies to get the finance they need to grow.

СКП е силен инструмент за оптимизиране на количество информация необходима за„вземане“ на управленски решения.
SPC is a powerful tool to optimize the amount of information needed for use in making management decisions.

са жизненоважни за един добре функциониращ съюз на капиталовите пазари(СКП).
the services they provide are vital to a well-functioning Capital Markets Union(CMU).