АКТИВНОТО УЧАСТИЕ in English translation

• active participation
• active involvement
• active engagement
• active contribution
• to actively participate
• actively involving
• being actively engaged

Examples of using Активното участие in Bulgarian and their translations into English

Активното участие на придружаващия детето е задължително!
The active participation of the parent is indispensable!

Европейският съвет приветства активното участие на държавите членки и на Комисията в подготовката.
It welcomes the active involvement of Member States and the Commission in the preparations.

Активното участие на търсещото работа лице с увреждане също е необходимо.
An active participation of the job seeker, person with disability is needed during the SE process.

Да насърчи активното участие и отговорност.
Encourage proactive participation and engagement.

И с нетърпение очаква активното участие на всички страни.
And looks forward to the active participation of all parties.

Активното участие на неправителствените организации и гражданското общество е от изключителна важност.
The active participation of NGOs and civil society is crucial.

Проектът се осъществява с активното участие на граждани.
The project will be carried out with the active involvement of local governments.

В съгласие с източната и западната традиции активното участие на.
Eastern and Western traditions, the active participation of the laity.

Рязане, месене, пържене- всички тези упражнения изискват активното участие на нашето тяло.
Cutting, kneading, frying- all these exercises require the active participation of our body.

Кампанията беше създадена с активното участие на.
The campaign was developed also with the active participation of.

Европейската идея не може да се осъществи, без активното участие на европейските граждани.
The European idea cannot be achieved without the active participation of the European citizens.

Провокират я Съединените щати, с активното участие на Европейския съюз.
A war unilaterally provoked by the USA with an active participation of the EU.

Проектът се осъществява с активното участие на граждани.
The project is based on the active participation of inhabitants.

Всичко това бе осъществено отново с активното участие на столичната администрация.
All this was done with the active involvement of the Catholic Church.

Пряката демокрация е невъзможна без активното участие на гражданите.
Democracy and decent government cannot happen without the active involvement of citizens.

Индивидуалният интеграционен план се изготвя с активното участие на чужденеца.
The individual integration plan is prepared with the active participation of the foreigner.

Обучението се провежда от квалифицирани преподаватели с активното участие на родителите.
This can be achieved through the methodical training of teachers with the active involvement of parents.

Проектът се реализира с активното участие на кметството в с. Крън,
The project is implemented with the active involvement of the Krun municipality,

Както показва и стратегията за региона на Балтийско море, активното участие на всички участници е жизнено важно- от местно,
As the strategy for the Baltic Sea region also shows, the active engagement of all those involved is vital, from a local,

Ние много ценим интереса и активното участие на Европейския парламент по въпроса за Беларус.
We very much appreciate the interest and active involvement of the European Parliament on Belarus.