АНТИХИПЕРТЕНЗИВНИЯТ in English translation

• antihypertensive

Examples of using Антихипертензивният in Bulgarian and their translations into English

Активизира се със селективното инхибиране на АРБ на ангиотензин II, антихипертензивният ефект на тиазидните диуретици е подобрен значително.
It is activated with the selective inhibition of ARB angiotensin II, where the antihypertensive effect of thiazide diuretics is improved significantly.

При клинични изпитвания, продължили най- малко една година, антихипертензивният ефект се е запазил с продължаване на терапията.
In clinical studies of at least one year's duration, the antihypertensive effect was maintained with continued therapy.

Както и при други ангиотензин II рецепторни антагонисти и ACE инхибитори, антихипертензивният ефект е бил по-слаб при чернокожи пациенти.
As with other angiotensin II receptor antagonists and angiotensin converting enzyme inhibitors the antihypertensive effect was lower in black patients(usually a lowrenin population).

Антихипертензивният ефект е най-силно проявен през първата седмица
The antihypertensive effect is largely manifested within 1 week

Mg дневно, антихипертензивният отговор при пациентите от черната раса е подобен на този постигнат при пациентите от бялата раса.
Mg daily, the antihypertensive response in black patients approaches that of white patients.

Други антихипертензивни средства: антихипертензивният ефект на Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva може да бъде повишен при едновременна употреба на други антихипертензивни средства.
Other antihypertensive agents: the antihypertensive effect of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva may be increased with the concomitant use of other antihypertensive agents.

Други антихипертензивни средства: антихипертензивният ефект на Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS може да бъде повишен при едновременна употреба на други антихипертензивни средства.
Other antihypertensive agents: the antihypertensive effect of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS may be increased with the concomitant use of other antihypertensive agents.

Други антихипертензивни средства: антихипертензивният ефект на Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop може да бъде повишен при едновременна употреба на други антихипертензивни средства.
Other antihypertensive agents: the antihypertensive effect of Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop may be increased with the concomitant use of other antihypertensive agents.

Антихипертензивният ефект на Onduarp е еднакъв, независимо от възраст
The antihypertensive effect of Onduarp was similar irrespective of age

При добавяне на диуретик към терапията на пациент, приемащ Lisonorm, антихипертензивният ефект обикновено е адитивен(вж. точка 4. 4).
When a diuretic is added to the therapy of a patient receiving Lisonorm the antihypertensive effect is usually additive(see section 4.4).

Антихипертензивният ефект на Ipreziv се проявява през първите 2 седмици от лечението, като пълен ефект се достига до 4 седмици.
The antihypertensive effect of Ipreziv occurred within the first 2 weeks of dosing with the full effect achieved by 4 weeks.

Антихипертензивният ефект на азилсартан медоксомил се проявява през първите 2 седмици от лечението, като пълен ефект се достига до 4 седмици.
The antihypertensive effect of azilsartan medoxomil occurred within the first 2 weeks of dosing with the full effect achieved by 4 weeks.

Антихипертензивният ефект на Vascace обикновено се проявява в първия час след приложението,
The antihypertensive effect of Vascace is usually apparent within the first hour after administration,

Антихипертензивният ефект на валсартан е оценен в хода на две рандомизирани,
The antihypertensive effect of valsartan has been evaluated in two randomised,

Както и при други ангиотензин II рецепторни антагонисти и ACE инхибитори, антихипертензивният ефект е бил по-слаб при чернокожи пациенти(обикновено популация с нисък ренин).
As with other angiotensin II receptor antagonists and angiotensin converting enzyme inhibitors the antihypertensive effect was lower in black patients(usually a low-renin population).

Антихипертензивният ефект на кандесартан може да бъде потенциран от други понижаващи артериалното налягане лекарствени продукти,
The antihypertensive effect of candesartan may be enhanced by other medicinal products with blood pressure lowering properties,

Антихипертензивният ефект на кандесартан може да бъде засилен от други лекарствени продукти с антихипертензивни свойства, независимо дали са
The antihypertensive effect of candesartan may be enhanced by other medicinal products with blood pressure lowering properties,

След приемане на дозата антихипертензивният ефект персистира повече от 24 часа,
The antihypertensive effect persists for more than a day after the dose,

В две рандомизирани, двойно-слепи проучвания са изследвани антихипертензивният ефект и поносимостта на кандесартан
The antihypertensive effect and tolerability of candesartan and losartan were compared in two randomised,

с ниска доза хидрохлоротиазид(напр. 12, 5 mg дневно) антихипертензивният отговор при чернокожите пациенти се доближава до този при пациентите от бялата раса.
12.5 mg/ day), the antihypertensive response in patients of the Negroid race approximates in effectiveness to that in patients of the Caucasoid race.