БЕЛАРУСИТЕ in English translation

събирането на средства за беларусите, воюващи в зоната на АТО на страната на Украйна,

fundraising for the Belarusians fighting on the side of Ukraine, actions of solidarity with Ukraine,

манипулираме събитията, които единствено беларусите и органите на държавата имат право да решат,

manipulating events that only the Belarusians and the authorities of the country are entitled to resolve,

Етнографския фон на беларуси(сливането на славянските новодошли с балтийските туземци);

The ethnographic background of Belarusians(the merger of Slavic newcomers with Baltic natives);

Съобщи:"Руснаци и беларуси тренират десант близо до нашата граница.".

Said:“Russian and Belarusians trained troops from our borders”.

Според тази концепция не съществуват такива народности като украинци или беларуси.

According to this concept, there are no such nationalities as Ukrainians or Belorussians.

Беларуси руски.

Belarusians Russian.

Вакансии и работа в Беларуси.

Lives and works in Belarus.

Предлагаха ги по влаковете хора, които, неизвестно защо, наричаха беларуси.

They were sold in trains by people who for some reason were called Belorussians.

И беларуси, и украинци са наясно, че Чернобилската катастрофа не познава граници.

Belarusians and Ukrainians know that the Chernobyl catastrophe knows no.

Срещали се също украинци и беларуси.

He also visited Ukraine and Belarus.

Бе проведено социално проучване на беларуси, след което бяха съставени статистическите данни.

A social survey of Belarusians was conducted, following which the statistics were compiled.

украинци, беларуси и молдовци.

Ukrainians and Belarusians.

е твърде скъпо удоволствие за много беларуси.

is too expensive a treat for many Belarusians.

украинци, беларуси и молдовци?

Ukrainians, Belarusians and Moldovans?

Украинците ще го получи, като плаща 25 гривна, Беларуси- 19 рубли.

Ukrainians will receive it by paying 25 hryvnia, Belarusians- 19 rubles.

украинци, беларуси и молдовци?

Ukrainians, Belarusians and Moldovans?

Има още един въпрос, който не засягасамо беларуси.

There is one more issue that does not concernonly Belarusians.

шведи и беларуси.

Swedes and Belarusians.

евреи и беларуси.

Jews and Belarusians.

украинци, беларуси.

Ukrainians, Belarusians.

Examples of using Беларусите in Bulgarian and their translations into English