БЕРНАР КУШНЕР in English translation

• bernard kouchner

Examples of using Бернар кушнер in Bulgarian and their translations into English

Френският външен министър Бернар Кушнер, чиято страна в момента е ротационен председател на ЕС,
French Foreign Minister Bernard Kouchner, whose country currently holds the rotating EU presidency,

Външният министър Бернар Кушнер каза на своя сръбски колега Вук Йеремич,
Foreign Minister Bernard Kouchner told his Serbian counterpart Vuk Jeremic,

Надявам се да се затоплят през идните дни,"каза френският външен министър Бернар Кушнер в Анкара в петък(5 октомври).[Гети Имиджис].
I hope they will warm up in the coming days," French Foreign Minister Bernard Kouchner said in Ankara on Friday(October 5th).[Getty Images].

Той направи социалиста Бернар Кушнер външен министър
He appointed the socialist Bernard Kouchner a foreign minister

Френският външен министър Бернар Кушнер, който бе председател на срещата в сряда,
French Foreign Minister Bernard Kouchner, who presided over Wednesday's meeting,

след среща с френския си колега Бернар Кушнер в Париж.
after meeting his French counterpart, Bernard Kouchner, in Paris.

френският външен министър Бернар Кушнер заяви във вторник:„Ние сме солидарни с Гърция.".
with French Foreign Minister Bernard Kouchner saying on Tuesday,"We stand in solidarity with Greece.".

Ясно е, че разширение няма да има, докато не бъде одобрен Лисабонският договор,” каза френският външен министър Бернар Кушнер след срещата, потвърждавайки становището на германския канцлер Ангела Меркел.
Clearly, there will be no enlargement if there is no Lisbon Treaty," French Foreign Minister Bernard Kouchner said after the meeting, reiterating the stance of German Chancellor Angela Merkel.

министър по европейските въпроси- Бернар Кушнер и секретарят на министерството Пиер Лелюш.
Minister of European Affairs- Bernard Kouchner and the Secretary of the Ministry Pierre Lelyush.

Дяконеску ще се срещне с френския си колега Бернар Кушнер, за да обсъди европейски,
Diaconescu will meet French counterpart Bernard Kouchner to discuss European, regional

че"той е нашият човек" в Афганистан, заяви френският външен министър Бернар Кушнер, цитиран от в.
French Foreign Minister Bernard Kouchner told The New York Times on Thursday.

Първият ръководител на мисията на ООН в Косово/ЮНМИК/ и бивш министър на външните работи на Франция Бернар Кушнер заяви, че не са знаели нищо за търговията с органи;
LONDON- First UNMIK Chief and Former French FM Bernard Kouchner says he did not know about the illegal human organ trade.

френският външен министър Бернар Кушнер, върховният представител на ЕС по външната политика Хавиер Солана
French Foreign Minister Bernard Kouchner, EU foreign policy chief Javier Solana

френският външен министър Бернар Кушнер обсъдиха в понеделник(28 юни)
French Foreign Minister Bernard Kouchner discussed bilateral relations,

заяви френският външен министър Бернар Кушнер.
French Foreign Minister Bernard Kouchner said on Monday.

Френският външен министър Бернар Кушнер заявява, че е помолил от своите швейцарски колеги да се гарантира,
In a separate statement the French foreign minister, Bernard Kouchner, said he had spoken with his Swiss counterpart

ръководена тогава от Бернар Кушнер.
then led by Bernard Kouchner.

Двореца на Външните работи, където бяха поканени на вечеря заедно с министъра на външните работи на Франция- Бернар Кушнер и президента на ЕП Йежи Бузек.
Lellouche met at the Palace of Foreign Affairs where they were invited to dinner with Foreign Minister of France- Bernard Kouchner and President Jerzy Buzek EP.

Льолуш поздрави приятелски Бинев и изрази задоволство от поредната им срещата, след тази в Париж, на която присъстваха министърът на външните работи на Франция Бернар Кушнер и президентът на ЕП Йежи Бузек.
To recall the MEP and Lellouche met at the Palace of Foreign Affairs where they were invited to dinner with Foreign Minister of France- Bernard Kouchner and President Jerzy Buzek EP.

Същия ден френският външен министър Бернар Кушнер, който участваше в среща на Съвета на министрите на ЕС в Брюксел,
The same day, French Foreign Minister Bernard Kouchner, who was attending the EU Council of Ministers meeting in Brussels,