БРЕСЛАУ in English translation

• breslau
• breslow

Examples of using Бреслау in Bulgarian and their translations into English

Скъпа, пиша ти от лагера"Бреслау" в Силезия,"където съм пленник от три седмици.
My darling, I write from the Breslau camp in Silesia,'where I have been a prisoner for three weeks.

той е назначен за пълноправен преподавател в университета в Бреслау, вече Вроцлав в Полша.
he was appointed a full professor at the University of Breslau, now Wroclaw in Poland.

След като се дипломира, той продължи с проучванията си на алгебрични геометрия в университета в Бреслау, които са му възложени Докторска степен по 1905.
After graduating, he continued with his studies of algebraic geometry at the University of Breslau, being awarded his doctorate in 1905.

Делегация на немски офицери, които вървят за преговори, преди капитулацията на Бреслау, 6 май 1945 г.
German officers en route to negotiate the capitulation of Festung Breslau, May 6th 1945.

Делегация на немски офицери, които вървят за преговори, преди капитулацията на Бреслау, 6 май 1945 г.
Delegation of German officers walking for negotiations before capitulation of Festung Breslau, 6 May 1945.

За да помага на майка си, през 1898 г. започва работа във вестник Volkswacht в Бреслау.
To support his mother, he returned to Silesia in 1898, taking up a job at the Breslau Volkswacht newspaper.

Ерланген през 1925 година, а след това от 1928 до 1945 г. работи в университета в Бреслау.
then from 1928 until 1945 he worked at the University of Breslau.

за град Бреслау, които той публикува през 1693.
for the city of Breslau which he published in 1693.

Feigl е назначен за председател на математика в университета в Бреслау, където той е ръководител на катедра.
Feigl was appointed to the Chair of Mathematics at the University of Breslau where he was head of the Department.

Делегация на немски офицери, които вървят за преговори, преди капитулацията на Бреслау, 6 май 1945 г.
Blindfolded German army officers walking to negotiate the capitulation of Festung Breslau, 6 May 1945.

Lexis ляво Фрайбург в 1884 да получат достъп до стола по икономика в университета в Бреслау, а след това през 1887 г., което той направи окончателното му кариера се движат, когато той прие председателя на политическите науки в Гьотинген.
Lexis left Freiburg in 1884 to take up the chair of economics at the University of Breslau, then in 1887 he made his final career move when he accepted the chair of political science at Göttingen.

Неговата кариера започва университет в университета в Бреслау, но, тъй като почти всички немски студенти не по това време,
His university career began at the University of Breslau but, as almost all German students did at this time,

Които влизат в университета в Бреслау през 1901 той е широк диапазон от научни теми,
Entering the University of Breslau in 1901 he took a wide range of science subjects,

Роден през 1933 г. в източногерманския град Бреслау(днешния Вроцлав в Полша),
Born in 1933 in the eastern city of Breslau(now Wrocław in Poland),

бил е натоварен с багаж от тогава източно германския град Бреслау, днес наречен Вроцлав
packed with loot from the-then eastern German city of Breslau, now called Wroclaw

бил е натоварен с багаж от тогава източно германския град Бреслау, днес наречен Вроцлав
packed with loot from the-then eastern German city of Breslau, now called Wroclaw

терминът му за метод за оценяване на тестовете за интелигентност в университета в Бреслау, който той препоръчва в книга от 1912 г.
his term for a scoring method for intelligence tests at University of Breslau he advocated in a 1912 book.

физика в университета в Бреслау.
physics at the University of Breslau.

бил е натоварен с багаж от тогава източно германския град Бреслау, днес наречен Вроцлав
went missing in 1945, carrying loot from the then-eastern German city of Breslau, now called Wroclaw

бил е натоварен с багаж от тогава източно германския град Бреслау, днес наречен Вроцлав
was packed with what was seized from the then eastern German city of Breslau, which is now called Wroclaw