ВИСШИТЕ РЪКОВОДИТЕЛИ in English translation

• senior executives
• top executives
• senior managers
• senior leaders
• top managers
• top leaders
• top bosses

Examples of using Висшите ръководители in Bulgarian and their translations into English

издатели и висшите ръководители и външни организации.
editors and senior executives and external organisations.

е предназначен да подготви висшите ръководители за по-ефективно поемане на цялостна лидерска отговорност в рамките на значима мулти-бизнес организация, работеща в силно конкурентни национални
is designed to prepare senior executives to more effectively assume overall leadership responsibility within a substantial multi-business unit organisation operating in intensely competitive national

Например, компанията може да изготви декларация за конфликт на интереси, която висшите ръководители трябва да подпишат,
For example, the company might draft a conflict of interest statement that top executives must sign,

и по-малко от една пета от висшите ръководители(17%).
for less than one fifth of senior executives(17%) in 2018.

за да бъде разбираем от висшите ръководители и директорите на бордове,
which were written to be easily understood by top executives and board directors,

партньорите по одита, висшите ръководители и ръководителите, извършващи задължителния одит, са независими от одитираното предприятие; б.
the audit firm and partners, senior managers and managers, conducting the statutory audit are independent from the audited entity;(b).

Неговият център за киберсигурност е създаден няколко години по-рано, за да осигурява“специални насоки към бордовете на директорите, висшите ръководители и други лидери,
The cybersecurity center was founded in 2015 to provide“guidance specifically to boards of directors, senior executives, and other leaders

Обикновено висшите ръководители могат да бъдат"изпълняващи длъжността" за 210 дни,
Normally, senior leaders can be"acting" for 210 days,

Например, компанията може да изготви декларация за конфликт на интереси, която висшите ръководители трябва да подпишат,
For example, the company might draft a conflict of interest statement that top executives must sign,

Предложенията, изложени в Бяла книга миналата година, изискват създаването на независим регулаторен орган, който би могъл да наложи висшите ръководители да носят лична отговорност за това, че не са ограничили разпростирането на вредни публикации.
Proposals laid out in a white paper last year pointed to the creation of an independent regulator that could hold senior executives personally liable for failing to limit the distribution of harmful posts.

партньорите и висшите ръководители.
partners and senior managers.

Обикновено висшите ръководители могат да бъдат"изпълняващи длъжността" за 210 дни,
Normally, senior leaders can be“acting” for 210 days,

Висшите ръководители са тези, които които трябва да оглавят
Top managers should lead

ръководи и подготвя висшите ръководители на Виетнам, които искат да издигнат своите лидерски умения и управленски умения.
prepare Vietnam's top executives who want to elevate their leadership and management skills.

МТБЮ следва да се съсредоточи върху наказателното преследване и осъждането на висшите ръководители, за които се подозира, че носят основната отговорност за престъпленията, извършени по време на балканските войни през 90-те години на миналия век.
the ICTY is to focus on the prosecution and trial of the senior leaders suspected of bearing the greatest responsibility for crimes that took place during the Balkan wars in the 1990s.

заплатите на висшите ръководители в Съединените щати са нарастнали.
the pay of the US's top bosses has soared.

ръководи и подготвя висшите ръководители на Виетнам, които искат да издигнат своите лидерски умения и управленски умения.
prepare Vietnam's top executives who want to elevate their leadership and management skills.

заплатите на висшите ръководители в Съединените щати са нарастнали.
when accounting for inflation, the salary of the top bosses in the US has risen.

След това Nike уволни редица висши ръководители, но Паркър запази позицията си.
After that, Nike dismissed a number of senior executives, but Parker retained his position.

Висши ръководители, които да доведат климата
Senior executives who lead change