ВЪЗМОЖНОСТТА ДА СЕ ЗАПОЗНАЯТ in English translation

• opportunity to get acquainted
• opportunity to learn
• chance to meet
• opportunity to meet
• opportunity to become acquainted
• opportunity to familiarize
• chance to get acquainted
• opportunity to become familiar
• opportunity to get to know

Examples of using Възможността да се запознаят in Bulgarian and their translations into English

Колегите имаха възможността да се запознаят с други добри практики
Our colleagues had the opportunity to be introduced to various good practices

Биотрейд ще присъства със собствен щанд, на който посетителите ще имат възможността да се запознаят с марката и последните й най-иновативни допълнения.
Biotrade will take part with its own stand, where visitors will have the opportunity to get acquainted with the brand and its latest most innovative additions.

да се възползват напълно от възможността да се запознаят на европейските пазари и култури.
take full advantage of the opportunity to learn the European markets and cultures.

да се възползват напълно от възможността да се запознаят на европейските пазари и култури.
take full advantage of the opportunity to learn the European markets and cultures.

да се възползват напълно от възможността да се запознаят на европейските пазари и култури.
take full advantage of the opportunity to learn the European way of education and cultures.

които още не са имали възможността да се запознаят по-добре с мюсюлманите,” каза Агич.
who have still not had the opportunity to acquaint themselves better with Muslims," Agic said.

интересните лекции, както и за възможността да се запознаят с България при посещенията си в Ловеч
interesting lectures as well as for the opportunity to get acquainted with Bulgaria during their visits to Lovech,

млади професионалисти възможността да се запознаят с някои видове кураторски практики в рамките на серия от лекции в Нов български университет
young professionals the opportunity to get acquainted with different kinds of curatorial practices in the frames of a series of lectures in the New Bulgarian University

Участниците имаха възможността да се запознаят с различните видове двигатели с вътрешно горене,
Participants had the opportunity to learn about various types of internal combustion engines,

По време на изложението посетителите ще имат възможността да се запознаят отблизо с нашите продукти, които включват опаковъчни материали за земеделски продукти
During the exhibition, visitors will have the opportunity to get acquainted with our products, including packaging materials for agricultural products

Официалните лица и гостите ще имат възможността да се запознаят с уникалните колекции на Националния природонаучен музей,
Officials and guests will have the opportunity to learn about the unique collections of the National Museum of Natural History,

не им е била дадена възможността да се запознаят със стареца Паисий, докато той е бил все още жив.
they sorrow because they did not have the chance to meet Elder Paisios while he was alive.

Посетители и около 700 участници в съпътстващите събитието конференции ще имат възможността да се запознаят с чуждестранни и местни проекти,
Visitors and about 700 participants of conferences will have the opportunity to get acquainted with foreign and domestic projects,

Спечелилите ще имат възможността да се запознаят с членовете на Европейския парламент,
The winners will have the opportunity to meet with Members of the European Parliament

където учениците имат възможността да се запознаят с ежедневната работа на служителите на финансовите институции,
where students have the opportunity to learn about the day-to-day work of financial institution employees,

както и възможността да се запознаят с героите на Дисни като Мики Маус, Пепеляшка и принцеса Елза.
as well as the chance to meet Disney characters like Mickey Mouse, Cinderella, and Princess Elsa.

В рамките на двудневния семинар участниците имаха възможността да се запознаят с новостите по отношение на качеството в областта на ранното детско развитие, както и да обменят мнения, опит и идеи.
During the two-day seminar, the participants had the opportunity to become acquainted with the innovations regarding the quality in the field of early childhood development as well as to share opinions, experience and ideas.

те имаха възможността да се запознаят с атрактивните туристически обекти на материалното
they had the opportunity to get acquainted with the attractive tourist sites of the tangible

В рамките на работната среща участниците имаха възможността да се запознаят и с дейността на център Карин дом
As part of the meeting, the participants had the opportunity to familiarize themselves with the activities of the Karin Dom Center

Всички участници в срещите са имали възможността да се запознаят с концепцията на новата национална програма„Заедно за всяко дете“ на Министерството образованието
The participants in the meeting had the opportunity to get acquainted with the concept of the new national program"Together for Every Child" of the Ministry of Education