ВЪТРЕЧЕРЕПНОТО НАЛЯГАНЕ in English translation

• intracranial pressure
• ICP
• intercranial pressure

Examples of using Вътречерепното налягане in Bulgarian and their translations into English

това може да е резултат от промяна в вътречерепното налягане.
this may result from a change in intracranial pressure.

За овладяване на вътречерепното налягане смятам, че направеният отвор трябва да остане и след операцията.
In order to keep the intracranial pressure at bay, it is my opinion that the hole I have just created should remain open even after the operation.

Той сигнализира рецепторите в сърцето, за да забавят сърдечната честота надолу и да понижат вътречерепното налягане.
It signals receptors in the heart to slow the heart rate down to lower the intracranial pressure.

лекуват причината и да намалят вътречерепното налягане в мозъка.
treat the cause and reduce the intracranial pressure in the brain.

увеличение на вътречерепното налягане.
increase of the intracranial pressure.

лекуват причината и да намалят вътречерепното налягане в мозъка.
they try to treat the cause and reduce the intracranial pressure in the brain.

Клапна система при хидроцефалия Клапните системи Sphera Duo са разработени за прецизен контрол на вътречерепното налягане.
Sphera Duo shunt systems are developed for a precise control of the intracranial pressure.

Той сигнализира рецепторите в сърцето, за да забавят сърдечната честота надолу и да понижат вътречерепното налягане.
It signals receptors in the heart in order to slow down the heart rate and to lower the intracranial pressure.

леко повишено артериално налягане и да намали вътречерепното налягане, Medical Prototype, като по този начин осигурява подходяща церебрална перфузия
mildly elevated arterial pressure and reduce intracranial pressure, Medical Equipment Prototype thereby ensuring appropriate cerebral perfusion

тя е била лекувана с фронтална трепанация, за да облекчи вътречерепното налягане“, пишат изследователите в новия документ.
eclampsia[two pregnancy conditions involving high blood pressure] and she was treated with a frontal trepanation to relieve the intracranial pressure," the researchers wrote in the new paper.

тя е била лекувана с фронтална трепанация, за да облекчи вътречерепното налягане“, пишат изследователите в новия документ.
the pregnant woman incurred preeclampsia or"> eclampsia[two pregnancy conditions involving high blood pressure] and she was treated with a frontal trepanation to relieve the intracranial pressure," the researchers wrote in the new paper.

Севофлуран може да покачи вътречерепното налягане в концентрации от 2, 0 МАК и нагоре при нормално парциално налягане на въглеродния диоксид(нормокапния), но е установено, че вътречерепното налягане остава в нормални граници при концентрации на севофлуран до 1, 5 МАК, ако чрез хипервентилация се предизвика хипокапния.
Sevoflurane may increase intracranial pressure at concentrations of 2.0 MAC and above under normal partial pressures of carbon dioxide(normocapnia), but intracranial pressure has been shown to remain within normal range at sevoflurane concentrations of up to 1.5 MAC if hypocapnia is induced by hyperventilation.

Вътречерепно налягане при новородени, бебета: симптоми, лечение.
Intracranial pressure in newborns, infants: symptoms, treatment.

Вътречерепно налягане 40, кръвно налягане 100 на 60 и пада.
ICP 40, BP 100 over 60, and dropping.

Хапчета за вътречерепно налягане за възрастни.
Pills for intracranial pressure for adults.

Вътречерепно налягане в детето: неговите причини и лечения.
Intracranial pressure in the child: its causes and treatments.

Постоянното повръщане може да ни насочи към повишено вътречерепно налягане, тумор… Естествено. Проблеми със сърцето.
Persistent vomitingcould indicate increased intercranial pressure, tumor-- sure. Heart problems.

Повишено вътречерепно налягане, нарушения на съзнанието.
Increased intracranial pressure, impaired consciousness.

Това са вероятни признаци на повишено вътречерепно налягане.
These are possible signs of increased intercranial pressure.

Лабилност вътречерепно налягане.
Lability intracranial pressure.