Examples of using
Група от потребители
in Bulgarian and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
с оглед на всички потребители или отделна група от потребители или индивидуално, в случай на постъпили потребителски оплаквания, както и в случай че други сериозни причини го налагат;
with regard to all customers or group of customers or individually, in case of users' complaints or other serious reasons;
той позволява на отворена или контролирана група от потребители да участват в този електронен регистър.
it allows either an open or a controlled set of users to participate in the electronic ledger.
така че бихме могли да се осигури значително по-голяма група от потребители имат достъп до бърз
do this now so that we could ensure a substantially larger group of consumers have access to a fast
голяма група от потребители до най-новите дизелови Mercedes-и.".
large group of customers to the latest Mercedes diesel.”.
той позволява на отворена или контролирана група от потребители да участват в този електронен регистър.
it enables either an open or controlled set of users to participate in the electronic ledger.
да потърси правна защита, като обезщетение, замяна или поправка, от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
to seek redress through an injunction as well as compensation on behalf of a group of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
той позволява на отворена или контролирана група от потребители да участват в този електронен регистър.
it allows either an open or controlled set of users to participate in the electronic ledger.
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf of a group of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
името), като той позволява на отворена или контролирана група от потребители да участват в този електронен регистър.
also it permits either an open or controlled group of consumers to take part in the digital ledger.
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf of a group of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
Група от потребители, водени от Джони Мнемоник(на английски: Johnny Mnemonic) решават,
Johnny Mnemonic who led the group of user decided that the community must take over the project,
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf ofgroups of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf ofgroups of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
За да обобщим, на 1 август, група от потребители и минни басейни, които не са съгласни с техническа посока Bitcoin е отцепен, за да създадете нов cryptocurrency,
To recap, on August 1, a group of users and mining pools who didn't agree with bitcoin's technical direction split off to create a new cryptocurrency, bitcoin cash,
Видеоконференцията представлява комуникационна връзка между двама потребители или група от потребители, независимо от местоположението им, като същевременно позволяват на
Video conferencing is a communication session between two users or a group of users, regardless of their location, while enabling the participants to see
Група от потребители, водени от Джони Мнемоник(на английски: Johnny Mnemonic) решават,
A group of users led by Johnny Mnemonic decided that the community should take over the project,
Ако основната цел на група за защита, който сте създали в стъпка 3 е да присвоите разрешения за откриване на електронни данни към група от потребители, може да искате да скриете тази група в адресната книга на вашата организация.
If the primary purpose of the security group that you created in Step 3 is to assign eDiscovery permissions to a group of users, you may want to hide this group in your organization's address book.
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf of a group of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf of a group of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
от името на група от потребители, които са ощетени от незаконна търговска практика.
on behalf of a group of consumers that have been harmed by an illegal commercial practice.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文