ДА НАВАКСВАМЕ in English translation

• catching up to do
• to catch up on
• up

Examples of using Да наваксваме in Bulgarian and their translations into English

Ние имаме много да наваксваме.
We have a lot of catching up to do.

Има много да наваксваме.
We have a lot to catch up on.

Ah, имаме много за да наваксваме.
Ah, we have got a lot of catching up to do.

Има толкова много да наваксваме.
We have so much catching up to do.

О, има много да наваксваме.
Oh, we have a lot of catching up to do.

Имаме толкова много да наваксваме.
There's so much catching up to do.

Да наваксваме.
Catching up.

Имаме да наваксваме много филми на Рийз Уидърспун.
We have got a lotta Reese Witherspoon movies to catch up on.

Аз и Емили имаме да наваксваме 6 седмици, така че.
Emily and I have six weeks to catch up on, so.

Ще имаме много време да наваксваме като се приберем.
We will have plenty of time to catch up once we get back home.

Имаме много да наваксваме.
I have a lot of catching up.

Имаме толкова да наваксваме.
We had so much to catch up.

В някоя кръчма да наваксваме?
Us popping down the pub catching up?

Имаме много да наваксваме.
We have a lot to catch up.

Има много да наваксваме.
We have much to catch up.

Имаме много да наваксваме.
We have a lot of catching up.

Индия няма да ни чакат да наваксваме.
India will not wait for us to catch up.

Както и да е, ние имаме толкова много да наваксваме, аз и Майкъл, така че наслаждавайте се на вечерта.
Anyway, we have so much catching up to do, me and Michael, so just enjoy the night.

Имаме толкова да си наваксваме с мъжки приказки, които дори не сме говорили преди.
We got so much guy talk to catch up on that we never even got to do before.

Как да започнем да наваксваме начинаещ е труден въпрос,
How to begin to catch up with a beginner is a difficult question,