ДА ПЪЛНЕЕМ in English translation

• to put on weight
• to gain weight
• full

Examples of using Да пълнеем in Bulgarian and their translations into English

които изглежда да е в състояние да ям почти всичко, и те никога не изглежда да пълнеем.
who seem able to eat anything, and they never seem to put on weight.

напитки за деня си, като ден вечери да пълнеем, има няколко упътвания, че трябва да се помни също.
beverages to your day by day suppers to put on weight, there are a couple of don'ts that you have to remember also.

то е по-лесно за по-възрастните жени да пълнеем.
easier for older women to gain weight.

топи при много по-бързо, потребителите ще открият по-трудно да пълнеем, дори ако те са склонни да преяждат.
the users will find it more difficult to put on weight, even if you tend to eat in excess.

по-скоро ще започнем да пълнеем.
you will soon begin to gain weight.

отново може да започне да пълнеем.
you can again begin to gain weight.

вие трябва да изберете по-плътни хранителни вещества, които ще ви позволят да пълнеем сигурно и малко по малко. Опитайте тези алтернативи.
you ought to choose denser nourishments which will enable you to put on weight securely and bit by bit. Attempt these alternatives.

На всичкото отгоре те не само няма да ни накарат да пълнеем, а напротив- ще ни помогнат да отслабнем.
On top of that, they will not only make us put on weight, but on the contrary- it will help us lose weight..

В случай, че сте слаб човек/ дама, която не може да пълнеем, независимо от колко време прекарвате във фитнеса,
In case you're a thin person/lady who can't put on weight regardless of how long you spend in the gym,

за разлика от избягване на храни, които да пълнеем.
rather than to avoid foods that are gaining weight.

Много от преработени храни съдържат много скрити захари, които ще ви накарат да пълнеем.
Many processed foods contain a lot of hidden sugars which will make you gain weight.

са 2 елементи, които могат да ви накарат да пълнеем.
are two factors that can make you gain weight.

а някои хора да пълнеем по-лесно! Ами това е просто твърде лошо,
and some people gain weight easier, well, that's just too

Това е често тези грешки, които ви карат да се провали диетата си и да ви накара да пълнеем отново.
It is often these pitfalls that make you fail your diet and make you gain weight again.

месец или година, вие ще да пълнеем.
you will gain weight.

в рамките на разумното) и въпреки това да не пълнеем.
still not gain weight.

други напитки ще ви помогне да пълнеем.
other beverages will help you gain weight.

Това е често тези предизвикателства, които да ви провалят диетата си план и да ви накара да пълнеем още веднъж.
It is often these pitfalls that make you fail your diet and make you gain weight again.

В края на деня, ако ядете повече, отколкото тялото ви изгаряния вие ще да пълнеем.
At the end of the day, if you eat more than your body burns you will gain weight.

само за да намерят те да пълнеем по-бързо от всякога.
to a normal diet, only to find they are gaining weight faster than ever.