ДРУГИ ДИЗАЙНЕРИ in English translation

• other designers
• different designers

Examples of using Други дизайнери in Bulgarian and their translations into English

Тя ще е с друг дизайнер.
They're going with another designer.

Аз… беше друг дизайнер.
It was another designer.

помоли друг дизайнер.
ask another designer.

Той трябва да насърчава и вдъхновява другите дизайнери и да гарантира, че нашите визии са ясно представени
The role is about encouraging and inspiring other designers and ensuring that our visions are clear

Искаме другите дизайнери да правят страхотни уреди, да се научат как да правят интерактивни продукти,
So we want other designers to pick this up and learn how to make great devices,

Той трябва да насърчава и вдъхновява другите дизайнери и да гарантира, че нашите визии са ясно представени
It is about encouraging and inspiring other designers and securing that our visions are clear

Докато другите дизайнери залагат на нови тенденции
While other designers focus on new trends

Ако постоянно наблюдавате какво правят другите дизайнери, постепенно в съзнанието ви ще се оформи представа как схематичното представяне помага да подредите информацията на екрана.
If you continually observe what other designers or sites are doing for their wireframes, you will slowly get a picture in your mind of how a wireframe helps to organize information for the screen.

Той трябва да насърчава и вдъхновява другите дизайнери и да гарантира, че нашите визии са ясно представени
It's about encouraging and inspiring other designers, making sure our visions are clear

Тази идея бе бързо качват от другите дизайнери, и сега можете да станете свидетели на украса на дрехи политически активист,
This idea was quickly picked up by the other designers, and now you can witness a decoration on clothing political activist,

Защо го даваш на другите дизайнери, след като ти си го направила?
Why are you giving this all to other designers when you're the one who designed it?

В рекламата обяснявах идеята и молех другите дизайнери, производители на опаковки
In the ad I explained the idea and asked other designers, packaging manufacturers

Той е архитектурен още във времето, когато другите дизайнери все още търсят вдъхновение в движението Art Nouveau.
He was architectural when other designers were still looking for inspiration in the Art Nouveau movement.

Един от най-добрите начини за подобряване уменията ви, свързани с типографията, е да обръщате внимание на това как другите дизайнери използват шрифтовете в своята работа.
One of the best ways to improve your typography is pay attention to how other designers use type in their work.

който се отличава с остър ръб на рамката- уникална промяна от това, което правят другите дизайнери.
which features a scalloped edge on the bezel- a unique change from what other designers are doing.

Един от най-добрите начини за подобряване на вашата типография е да обърнете внимание на това как другите дизайнери работят.
One of the best ways to improve your typography is pay attention to how other designers use type in their work.

Никога не съм имал друг дизайнер, защото другият човек вижда нещата различно,
I have never had another designer because another person sees everything differently,

Ако клиентът изисква тези файлове да бъдат прехвърлени на друг дизайнер, те ще бъдат обект на отделна оферта.
If the Client requires these files for transfer to another designer, they will be subject to a‘buy-out' charge.

Но, ако взема Рафа за рекламно лице преди друг дизайнер да го докопа, може да ме направи голяма.
But if I can get Rafa to model some of my stuff before another designer gets to him, it could make me big.

Освен това, ако някога трябва да предадете творбата си на друг дизайнер, те ще са Ви благодарни за това.
Plus, if you ever have to hand over your work to another designer, they will love you for it.