ЕМОЦИОНАЛНИЯ in English translation

• emotional
• emotive
• affective
• evocative

Examples of using Емоционалния in Bulgarian and their translations into English

Пъпна чакра е центърът на емоционалния ни живот.
The sacral chakra is the center of our emotions.

Повечето хора нямат контрол над емоционалния си живот.
Most people have no control over their emotion.

В събота, 18-и февруари, Слънцето влиза в емоционалния, състрадателен и артистичен знак Риби.
Around February 19, the Sun enters spiritual and compassionate Pisces.

Дълготрайното удовлетворение се постига чрез комбиниране на интелектуалния, емоционалния, личния и социалния аспект.
Lasting satisfaction is about combining the intellectual, the emotional, the personal and the social.

Опитайте се да различите физическия и емоционалния глад.
Learn the difference between emotional and physical hunger.

Какво бихме искали да е различно в емоционалния ни живот?
Why should it be any different in our spiritual life?

Повечето хора нямат контрол над емоционалния си живот.
Most people do not have control over their emotions.

Че е част от емоционалния ми пейзаж.
It is part of my mental landscape.

Привързаността към Москва обаче е подхранена от нейната непоколебима подкрепа по емоционалния въпрос за Косово,
The affection for Moscow is fanned by its unyielding support on the emotive issue of Kosovo,

Привързаността към Москва обаче е подхранена от нейната непоколебима подкрепа по емоционалния въпрос за Косово,
The affection for Moscow is fanned by its unyielding support on the emotive issue of Kosovo,

Второ, ситуацията силно влияе върху афективното прогнозиране и емоционалния опит, но хората често не разбират, че това са две различни ситуации, т.е.
Second, context exerts strong effects on affective forecasts and on affective experiences, but people often fail to realize that these two contexts are not the same;

Тази 11-часова екскурзия започва с обиколка по калдъръмените улици на емоционалния колониален град Койоакан,
This 11-hour excursion begins with a tour through the cobblestone streets of the evocative colonial city of Coyoacán,

Това не се случва само в областите на мозъка, които са свързани с чисто емоционалния елемент на болка,
This not only occurs in the brain areas related to the purely affective component of pain,

Неговият стил съчетава стандартния английски от класическата поезия и емоционалния диалект на негърската общност в Америка.
His style encompasses two distinct voices-- the standard English of the conventional poet and the evocative dialect of the turn-of-the-century black community in America.

Разбира се, състоянието на емоционалния и духовен живот може да има дълбоки ефекти и върху физическото тяло.
Of course, tending to the emotional and spiritual life can have profound effects on the physical body.

Чрез тази практика можете да се справите с емоционалния, физическия и умствен стрес, натрупан в работната среда.
Laughter Yoga can help you cope with the emotional, mental and physical stress accumulated throughout the working week.

Посланието ни е съсредоточено върху емоционалния и духовен кризис, с който се сблъсквате сега.
Our focus in this communication is on the emotional and spiritual crisis you are facing.

Цялото царство на емоционалния, етически, морален
The whole realm of the emotional, ethical, moral

неопосредствувани невронни връзки с„емоционалния мозък” в главата,
unmediated neural relation to the mental brain in the head,

Консултирането е подход за подпомагане, който подчертава емоционалния и интелектуален опит на клиента, как клиентът се чувства и какво мисли за проблема, за който са потърсили помощ.
Counselling is a helping approach that highlights the emotional and intellectual experience of how you are feeling about the problem you has sought help for.