ЖИВОТОЗАСТРАХОВАТЕЛНИ in English translation

• life insurance
• life assurance
• life-insurance

Examples of using Животозастрахователни in Bulgarian and their translations into English

не беше изтекъл, както направих при други животозастрахователни компании."- Тифани.
not drawn out like I experienced with other life insurance companies.”- Tiffani.

трансфери на пенсионни и животозастрахователни капитали;
transfers of pension and life insurance capital;

В допълнение, компаниите на Ей Ай Джи са водещи доставчици на животозастрахователни и пенсионни услуги в САЩ.
In addition AIG companies are leading providers of life insurance and retirement services in the United States.

през 1994 г. и е една от първите лицензирани животозастрахователни компании в България.
is one of the first licensed life insurance companies in Bulgaria.

Операциите, извършвани от животозастрахователни предприятия, като тези, посочени в Глава 1, Дял 4 на
The operations carried out by assurance undertakings such as those referred to in Chapter 1,

Например, повечето застрахователни животозастрахователни полици на работодателя съвсем не надвишават размера на покритието, което действително се нуждаете.
For example, most employer life insurance policies fall far short of the amount of coverage that you actually need.

Променливи животозастрахователни полици, форма на постоянна застраховка живот,
Variable life policies, a form of permanent life insurance,

Променливи животозастрахователни полици, форма на постоянна застраховка живот, се натрупват натрупан резерв, който можете да инвестирате в нито една от възможностите за избор, предлагани от застрахователната компания.
Variable life polices build up a cash reserve that you can invest in any of the choices offered by the insurance company.

Срочните животозастрахователни полици(Term life insurance) работят за определен
Term life insurance policies run for a fixed period such as five,

Например, повечето застрахователни животозастрахователни полици на работодателя съвсем не надвишават размера на покритието, което действително се нуждаете.
For example, most employer life insurance fall short of the amount of coverage you actually need.

нека да се докоснат на животозастрахователни условията на които трябва да знаете.
let's touch on the life insurance terms you need to know.

да се насърчава създаването на истински вътрешен пазар за животозастрахователни и общозастрахователни продукти и услуги.
promote a true internal market for life and non-life insurance products and services.

Има възможност да се получат опростени застраховки върху някои срочни животозастрахователни полици чрез Sagicor Life Insurance Company.
There is the opportunity to obtain simplified underwriting on certain term life insurance policies through Sagicor Life Insurance Company.

както и на продажбите на животозастрахователни и общозастрахователни продукти.
as did sales of both non-life and life insurance products.

5% от сумата на разликите между съответните капиталови суми от животозастрахователни дейности и от дейности по предоставяне на професионални пенсии, и математическите резерви по всички полици, за които е възможно цилмериране.
exceed 3,5% of the sum of the differences between the relevant capital sums of life assurance activities and the mathematical provisions for all policies for which Zillmerising is possible.

Дружеството предлага широка гама от гъвкави животозастрахователни програми, пакетни предложения
The company provides a wide range of flexible life-insurance programmes, bundeled offers

Вноските по животозастрахователни програми се приспадат в рамките на 10% от доходите на физическите лица при плащането им(чл.19 ал.1 от ЗДДФЛ)
Payments over the life insurance programs shall be deducted to the extent of 10% from the incomes of the individuals at the moment of its payment /Art.19,

ще ви трябва 720 000 долара в животозастрахователни полици или 720 000 долара спестявания
you would need $720,000 in the life insurance or $720,000 in savings

доколкото те се извършват или управляват от животозастрахователни предприятия на техен собствен риск в съответствие със законите на държава-членка.
managed at their own risk by assurance undertakings in accordance with the laws of a Member State.

ще ви трябва 720 000 долара в животозастрахователни полици или 720 000 долара спестявания
you would need $720,000 in life insurance policies