ЗАПАЛИТЕ in English translation

• light
• you fire
• ignite
• you start
• lighting

Examples of using Запалите in Bulgarian and their translations into English

това е, което се случва, когато запалите 144-те точки на светлина
that is what happens when you ignite the144 points of light

Когато запалите чаена лампа,
When lighting a tea light,

Знаете какво е, когато си изгорите ръката… вземайки хляб от пещта. Или запалите една от тези безбожни цигари?
You know what it's like when you burn your hand… takin' a cake out of the oven… or lighting one of them Godless cigarettes?

Ако запалите седем свещи в тази нощ,
If you light seven candles on this night,

Ако запалите аквариума с две бели
If you light the aquarium with two white

Няма по-бърз начин да създадете хюга атмосфера от това да запалите няколко свещи или както ги наричат на датски- lеvende lys,„живи светлини“.
There is no faster way to get hygge than to light a few candles or, as they are called in Danish, levende lys, or‘living lights'.

Когато запалите колата, транзисторите се включват автоматично
When you start the car, the transistors come on automatically…

Няма по-бърз начин да създадете хюга атмосфера от това да запалите няколко свещи или както ги наричат на датски- lеvende lys,„живи светлини“.
There is no faster way to get hygge than to light a few candles, or as they say in Danish, levende lys, or“living lights.”.

Цветовете на дъгата имат удивителна лечебна сила, ако запалите всичките седем свещи едновременно.
The colors of the rainbow have an amazing healing powers, if seven candles to light all at once.

Но от този момент, всеки когато я запалите, Вие ще мислите за Еркюл Поаро?
But from this moment, each time you light it, you will think of Hercule Poirot?

след като запалите това нещо.
quickly run out after you light this thing.

не забравяйте да сложите свещ вътре, за да го запалите.
do not forget to put a candle inside to light it.

да не слушате непрекъснато изсвирване на комари около вас и ако запалите такова парче, например в една стая,
not listening to a continuous squeaking of mosquitoes around you, and if you light such a piece,

Запалени шофьори, бъдете готови!
Passionate drivers get ready!

Запалете двигателя и го оставете да се затопли.
Start the engine and let it warm up.

Той запали собствената си къща.
He burned his own house down.

Запалете фенерите на трета къща!
Light the lanterns at the third house!

Запалете фенерите на втора къща!
Light the lanterns at the second house!

Запали двигателите към Аризона за специалните грейпфрути…
Fire the engines to Arizona for the grapefruit special…

Гърция: Запалиха Олимпийския огън в древна Олимпия.
Greece: Olympic Flame Lit in Ancient Olympia.