Examples of using Затова подкрепям in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова подкрепям идеята за създаване на публична Европейска агенция за кредитен рейтинг като алтернатива на частните институции от този вид.
I therefore support the notion of creating a public European credit rating agency as an alternative to the private institutions of this kind.Затова подкрепям забраната за употреба от обикновени потребители
I therefore support a ban on its use by ordinary consumersЗатова подкрепям резолюцията, която призовава за повишаване на информираността за дейностите на омбудсмана.
I therefore support this resolution, which calls for the Ombudsman's activities to be given a higher profile.Затова подкрепям европейската помощ за сектор, който е от жизненоважно значение за съживяването на ирландската
I therefore support European aid for a sector that is vital to the relaunch of the IrishЗатова подкрепям изменение 6, което настоява тази цел да бъде постигната възможно най-скоро, и се надявам моите колеги в Парламента да го подкрепят.
I therefore support Amendment 6, which asks for this aim to be achieved as soon as possible, and Затова подкрепям обезщетението в пълен размер на заплатата за времето на отпуска по майчинство.
Therefore, I support the payment of salary in full for the duration of the maternity leave.Затова подкрепям инициативите, предложени от докладчика,
Therefore, I support the initiatives proposed by the rapporteurЗатова подкрепям предложеното отлагане,
Therefore, I support the proposed postponement,Затова подкрепям Комисията и нейните планове за засилване на сътрудничеството за развитие,
Therefore, I support the Commission in its plans to strengthen cooperation on development,Затова подкрепям резолюцията с незабавно искане държавите-членки да засилят своите национални законодателства
This is why I support Затова подкрепям казаното от г-жа Малмстрьом относно необходимостта от оценка на всички видове скенери.
This is why I support what Mrs Malmström has said concerning the need for an evaluation of all types of scanners.Затова подкрепям укрепеното от Договора от Лисабон задължение за гарантиране на защитата на основните права на човека,
I therefore support the obligation strengthened by the Treaty of Lisbon to ensure the protection of fundamental human rights,Затова подкрепям и приветствам установяването на приоритети за регулирането на агенциите за кредитен рейтинг, предложено днес,
I therefore support and welcome the establishment of priorities for the regulation of credit rating agencies proposed today,Затова подкрепям предложението на Франция за Европейска интервенционистка инициатива- Европейски екип за кризисен отговор е вероятно малко по-подходящо име, който ще бъде скачен с Постоянното структурирано сътрудничество.
That is why I support France's proposal on a European Intervention Initiative- although Затова подкрепям приемането на Конвенцията на Международната организация на труда(МОТ),
I am therefore in favour of adopting the International Labour Organisation(ILO)Затова подкрепям предложението на Франция за Европейска интервенционистка инициатива- Европейски екип за кризисен отговор е вероятно малко по-подходящо име, който ще бъде скачен с Постоянното структурирано сътрудничество.
That is why I support France's proposal on a European Intervention Initiative- European Crisis Response Team would probably данни и показатели и затова подкрепям предложението на докладчика за по-добро отчитане на социалните показатели.
data and indicators, and I therefore support the rapporteur's proposal to provide a better report on social indicators.Затова подкрепям всички мои колеги,
So I support all my colleagues who have called-Затова подкрепям създаването на допълнителни показатели за измерване на средносрочния
I am therefore in favour of the creation of additional indicators for measuring medium-Затова подкрепям плана за прилагане,
Therefore I support the plan to implement,
