Examples of using Играе водеща роля in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eurostyle Cosmopolitan ще играе водеща роля в кухнята Ви- и не само по отношение на функционалността.
Eurostyle Cosmopolitan will play a leading role in your kitchen- and not just in terms of functionality.Като цялостен Инженеринг структура пистата лежеше на пътното легло, играе водеща роля в работата на влака,
As Изпълнителният директор на компания Епъл, Тим Кук каза в сряда, че Китай играе водеща роля в много области, като намаляването на бедността,
Apple CEO Tim Cook on Wednesday said China plays a leadership role in many areas, such as poverty reduction,Европа трябва да играе водеща роля за решаване на конфликтите,
Europe should play a leading role in resolving conflicts,Нашата докторска програма играе водеща роля в научните изследвания CI чрез предоставяне на човека в центъра на инструменти за научни и инженерни общности.
Our doctorate program plays a leadership role in CI research by providing human-centered tools for the science and engineering communities.Белгия ще играе водеща роля в присъединителните преговори с Турция, тъй като понастоящем заема шестмесечното ротационно председателство на ЕС.
Belgium will play a leading role in Turkey's accession talks as it currently holds the EU's six-month rotating presidency.интересни оферти, той играе водеща роля на българският пазар!
interesting offers, it has taken a leading role in the South African market!Европа трябва да играе водеща роля в по-нататъшното оформяне на дневния ред на световната търговия.".
Europe has to play a leading role in further shaping the global trade agenda.”.The Rotarian също играе водеща роля в предаването на нейните идеали.
this magazine also played a leading part in communicating its ideals.интересни оферти, той играе водеща роля на българският пазар!
interesting offers, it has taken a leading role on the Canadian market!Съгласен съм, че ЕС трябва да играе водеща роля в създаването и прилагането на информационни
I agree that the EU must play a leading role in creating and applying InformationThe Rotarian също играе водеща роля в предаването на нейните идеали.
The Rotarian also played a leading part in communicating its ideals.Corvinus играе водеща роля не само в своите изследователски области,
Центърът ще играе водеща роля в организиране на студентските практики по Програмата, изразяваща се в следното.
The Center will play a leading role in organizing student internships under the Program, as follows.Милано играе водеща роля, особено Франческо Сфорца, който установява постоянни посолства в други градове-държави в Северна Италия.
Milan played a leading role, especially under Francesco Sforza who established permanent embassies to the other city states of Northern Italy.В редица случаи наследственият фактор играе водеща роля в появата на невропатия.
In ЕС трябва да играе водеща роля в международен план по отношение решаването на екологични проблеми.
The UGS believes that the EU should play a leading role internationally regarding the tackling of environmental issues.Student Achievement Partners играе водеща роля в разработването на Общообразователните стандарти на САЩ по математика и грамотност.
Student Achievement Partners played a leading role in developing the Common Core State Standards in math and literacy.TCE играе водеща роля при изследването на материали,
TCE plays a leading role in materials research,Турците също така искат да не допуснат СЗН да играе водеща роля в освобождаването на столицата на„Ислямска държава“ Ракка,
The Turks also want to prevent the YPG from playing a leading role in the liberation of Raqqa, the Islamic State's capital,
