ИЗКЛЮЧИЛИ in English translation

• turned off
• excluded
• ruled out
• disabled
• expelled
• switched off
• shut down
• exclude
• unplugged

Examples of using Изключили in Bulgarian and their translations into English

Всички знаят че са те изключили.
Everybody knows you have been shut down.

Изглежда сте изключили Javascript.
You seem to have Javascript disabled.

Йосиф и Филон от първи век след Христос, ги изключили от канона.
Josephus and Philo, of the first century, exclude them from the canon.

Ще се наложи да кажеш защо са те изключили.
You will have to say why you were expelled.

Ще се появи прозорец, потвърждаващ, че сте изключили автоматичните плащания.
A box will appear confirming that you have turned off auto payments.

Още не сме изключили насилие.
We still haven't ruled out foul play.

Уверете се, че сте го изключили след употреба.
Make sure that it is switched off after use.

Толкова е нагъл, че са го изключили от Уест Пойнт.
He was expelled from West Point, he's so fast.

Въпреки това други изследователи са изключили такава възможност.
Nevertheless, other researchers have ruled out such possibility.

Защо са те изключили?
So why were you expelled?

Винаги имаме онова ДРУГО обяснение, което… не сме изключили напълно.
We know- there IS that other explanation that's… not entirely ruled out.

Като изключили шест преждевременни раждания,
Even after excluding six preterm births,

Всичките телефони са изключили. Напълно сме изолирани.
The phones are all out. We're totally cut off.

Моят човек казва, че са изключили осветлението и до тях има паркирана кола.
My man says the lights are out and a car's parked outside his house.

Светофари са изключили за 20 минути на Адамс и О'Нийл.
Traffic lights were down for 20 minutes at Adams and O'Neil.

Изключили са си светлините.
They have got their lights off.

Изключили са кислорода и РСТО.
They have shut off the oxygen and the W.F.R.S.

Джордж, изключили са Потър.
George! George! They voted Potter down.

Изключили сме всички външни контроли.
We have cut all external controls.

Те са изключили Бог от умовете си.
They had completely left God out of their thinking.