ИКОНОМИЧЕСКАТА АКТИВНОСТ in English translation

• economic activity
• economic activities

Examples of using Икономическата активност in Bulgarian and their translations into English

Икономическата активност да се развива в рамките на испанска територия.
When the economic activity is carried out in Spanish territory.

Анализ на икономическата активност на предприятието, нейното съдържание и цел.
Analysis of the economic activity of the enterprise its content and purpose.

е измерител на икономическата активност.
is a measure for the economic activity.

Степента на образование е фактор, определящ икономическата активност и заетост на населението.
The level of education is a factor determining the economic activity and employment of the population.

Това предполага известно забавяне на икономическата активност.
It points to some slowdown in the economic activity.

Необходимо е също да се стимулира икономическата активност на младите хора.
It is also necessary to stimulate the economic activity of young people.

Създаването на три международни агенции, които да се следят икономическата активност: Международния валутен фонд(МВФ),
The establishment of three international agencies to control economic activities(IMF- International Monetary Fund,

Днес икономическата активност на МСП на единния пазар е затруднена от твърде много пречки.
Today, SMEs face too many obstacles that hamper their economic activities within the Single Market.

Облагането на печалбите е примамлив вариант, тъй като автоматично обвързва приходите в общинските бюджети с икономическата активност, предприемачеството, инвестициите
Taxing profits is an enticing option because it automatically binds local revenues with economic activities, entrepreneurship, investments

Компанията е длъжна да извърши одит на финансовата и икономическата активност най-малко веднъж годишно.
The Internal Auditor shall carry out the audit of financial and economic activities of at least once per annum.

ще София ще продължи да събира все по-голяма част от икономическата активност в страната и в бъдеще.
the Sofia region will continue to concentrate a growing share of the economic activities in the country.

което от своя страна позволява по-точна оценка на икономическата активност на населението.
which has led to a more accurate assessment of the economic activities of population.

София продължава да концентрира все по-голям дял от икономическата активност в страната.
The Sofia region will continue to concentrate a growing share of the economic activities in the country.

Има знаци за стабилизиране на икономическата активност, макар и все още на ниско ниво,
There are signs of stabilisation in the economic activity, although still at a low level,

Индия забави икономическата активност през 2017 г., но се очаква ускоряване на правителствените реформи да доведе до по-добра инвестиционна среда, водеща до растеж през следващите години.
India had a slowdown in economic activity in 2017, but accelerating government reforms are expected to bring about a better investment environment leading to growth in the coming years.

несиметрични колебания в икономическата активност, измерени чрез флуктациите на реалния БВП и др. макроикономически променливи(Parkin).
irregular up-and-down movements in economic activity, measured by fluctuations in real Gross Domestic Product(GDP) and other macroeconomic variables.

Икономическата активност на населението показва каква част от хората работят
The economic activity rate shows what part of the population is employed

Икономическата активност в дадена община също не е зададена величина- тя също се влияе
The economic activity within a municipality is not an exogenous variable- it is also affected

Значително намаляване на икономическата активност по всички сектори, което да продължи повече от няколко месеца.
Significant reduction in economic activity across sectors, to last more than a few months.

Икономиката на блока се засилва, като икономическата активност се вдига през август след кратка почивка през юли.
The bloc's economy is going from strength to strength, with economic activity picking up in August after a brief hiatus in July.