ИМА КОНСЕНСУС in English translation

• there is a consensus
• there was a consensus
• there's a consensus
• have reached a consensus
• consensus exists

Examples of using Има консенсус in Bulgarian and their translations into English

Има консенсус по вземането на ефективни мерки за значителното намаляване на търговския дефицит на Съединените щати в стокооборота с Китай", се казва в изявлението.
There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the United States trade deficit in goods with China," the joint statement reads.

Според мен не е достатъчно да се каже, че има консенсус относно изменението на климата
In my opinion, it is not enough to say that there is a consensus on climate change

Има консенсус по вземането на ефективни мерки за значителното намаляване на търговския дефицит на Съединените щати в стокооборота с Китай", се казва в изявлението.
There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the United States trade deficit in goods with China,” the statement read.

нееднократно нарушават основни правила, могат да бъдат блокирани ако има консенсус измежду незамесените потребители, че това е необходимо.
repeatedly violate fundamental policies may be blocked if there is a consensus among uninvolved users that it is necessary.

Има консенсус по вземането на ефективни мерки за значителното намаляване на търговския дефицит на Съединените щати в стокооборота с Китай", се казва в изявлението, предаде Инвестор.
There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the US trade deficit in goods with China," the joint statement said.

Има консенсус, че хората вече страдат достатъчно, за да понасят допълнителни трудности," коментира опозиционният лидер Камхави.
There is a consensus that people are suffering already without having to bear added hardships,” says opposition leader Kamhawi.

Има консенсус по вземането на ефективни мерки за значителното намаляване на търговския дефицит на Съединените щати в стокооборота с Китай", се казва в изявлението.
There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the United States trade deficit in goods with China,” the joint statement said.

В момента има консенсус, че цялостното разбиране на природен система на планетата, не е достатъчно.
At present, there is a consensus that just having a comprehensive understanding of the planet's natural system does not suffice.

Има консенсус по вземането на ефективни мерки за значителното намаляване на търговския дефицит на Съединените щати в стокооборота с Китай", се казва в изявлението.
There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the United States trade deficit in goods with China," the statement said.

Има консенсус сред 28-те, че е необходимо Европейският семестър малко да се поизглади, което вече се усеща като действия от страна на Европейската комисия.
There is a consensus among the 28 that the European Semester needs to be streamlined a little which is already felt in terms of actions by the Commission.

В момента има консенсус, че просто да имаме цялостно разбиране за естествената система на планетата не е достатъчно.
At present, there is a consensus that just having a comprehensive understanding of the planet's natural system does not suffice.

Има консенсус по вземането на ефективни мерки за значителното намаляване на търговския дефицит на Съединените щати в стокооборота с Китай", се казва в изявлението.
There is a consensus on taking effective measures to significantly reduce the US trade deficit in China's trade”, says the statement.

Мисля, че има консенсус в Парламента относно качествата на микрокредитите:
I think there is consensus across Parliament on the merits of microcredit:

Въпреки че глиалното активиране може да има краткосрочни ползи, има консенсус, че в дългосрочен план тези клетки могат да допринесат за патологията на увредените неврони в Д-р Дерамус.
Although glial activation may have short-term benefits, there is consensus that in the long-term, these cells may contribute to the pathology of damaged neurons in glaucoma.

И макар че по все повече въпроси има консенсус между страните от Вишеградската четворка,
Although the parties of the Visegrad Four have a consensus on more and more issues, Czech Republic

Докато експертите спорят дали Путин ще се опита да се намеси в американските избори, има консенсус около идеята, че Клинтън е недолюбвана в Кремъл.
While experts debate whether Putin would actually try to meddle in a U.S. election, there is consensus on the idea that Clinton is unloved within the Kremlin.

Трябва ни бърз прогрес в тези области, в които вече има консенсус.
What we need to do instead is to make rapid progress in the areas where there is consensus.

други предават, че има консенсус по този въпрос.
others narrated that there was consensus on this point.

Междувременно за/dev/, която се предполага, че се използва само за устройства, има консенсус между основните дистрибуции вместо нея, да се премине към използване на/run.
However/dev/ is supposed to be used for only device nodes and there is consensus between major distributions to shift to using/run instead.

Има консенсус в много различни основни области, включително че няма възможно военно решение и че спешно имаме нужда от прекратяване на огъня“.
There is consensus in many different core areas, including that there is no military solution and that we urgently need a ceasefire.”.