ИНДУСТРИАЛИЗИРАНИТЕ in English translation

• industrialised
• industrialized
• developed

Examples of using Индустриализираните in Bulgarian and their translations into English

Заболяването става все по-широко разпространено в индустриализираните страни.
Lifestyle diseases are becoming increasingly common in industrialized countries.

Продължителност на работното време в индустриализираните страни.
Working time in 14 industrialised countries.

Това е по-малко проблем в индустриализираните държави.
This is less of a problem in industrialized nations.

особено в индустриализираните държави.
particularly in industrialized countries.

ХОББ е водеща причина за хоспитализации в индустриализираните страни.
COPD is a leading cause of hospitalizations in industrialized countries.

Следователно, ракът на червата е по-често срещан в индустриализираните страни.
Therefore, bowel cancer is more common in industrialized countries.

Хронично- в индустриализираните държави.
Chronically in industrialized countries.

Дефицитът на ниацин е рядък в индустриализираните страни.
Niacin deficiency is rare in industrialized countries.

Предимно съседи в Европа, индустриализираните държави в ЕС.
Mainly neighbors in Europe, the industrialized countries in the EU.

Това е обичаен проблем на индустриализираните държави.
It's a common reality faced by industrializing countries.

Просто от живеещи в индустриализираните околната среда.
Simply living in the industrial environment.

През 20 век дължината на железопътните линии в индустриализираните страни намалява.
For most of the 20th century, working years decreased in industrial countries.

Тези стойности са в долната граница на продължителностите на сън в"индустриализираните общества".
Those amounts are at the low end of durations reported in“industrial societies.”.

Сложните конструкции ипроизводствената технология са еволюирали в индустриализираните страни от конвенционалната технология през последните 40 години.
Sophisticated design and manufacturing technology have evolved in industrialised countries over conventional technology the last 40 years.

протокола от Киото е, че докато конвенцията стимулира индустриализираните страни да стабилизират емисиите на парникови газове,
the Protocol is that while the Convention encouraged developed countries to stabilize GHG emissions,

Това важи както за индустриализираните страни като САЩ,
This applies to both industrialised countries such as the USA

В индустриализираните страни по-голямата част от смъртните случаи възникват при хора на възраст над 65 години.
In developed countries, most deaths occur in people over the age of 65 years.

Като има предвид, че индустриализираните страни носят значителна отговорност за акумулирането на емисиите на парникови газове в атмосферата;
Whereas industrialised countries have a major responsibility for the accumulation of greenhouse gas(GHG) emissions in the atmosphere;

Това е рядкост в индустриализираните държави, но доста често в някои развиващи се страни.
It is quite rare in developed countries but is often more prevalent in developing nations.

Намаленията на емисиите в индустриализираните държави следва да са по-близо до прага от 40%,
The cuts in emissions in the industrialised countries should be closer to 40%,