ИНИЦИАЛИЗАЦИЯТА in English translation

• initialization
• initiation
• initializer

Examples of using Инициализацията in Bulgarian and their translations into English

Инициализацията се осъществява от специален метод на класа, наречен конструктор.
This instantiation is brought about by one of the class's methods, called a constructor.

Тъй като не се нуждае от външна препратка(след инициализацията), тя е имунизирана срещу заглушаване и измама.
Since it requires no external reference(after initialization), it is immune to jamming and deception.

Това е така, защото по време на инициализацията не сме уточнили име за променливата,
This is so because when initializing we haven't named the variable,

Превключващият UEFI протокол дублира кода на UEFI инициализацията между кернела и UEFI boot зареждача,
UEFI handover protocol deduplicates the UEFI initialization code between the kernel and UEFI boot loaders,

други приложения като"не е открит ключът","инициализацията не е завършена" и т.н.
other applications like"key container not found","initialization not completed", etc.

(Все пак, инициализацията на променлива с нейната стойност по подразбиране е правилната практика,
(However, default initialisation to 0 is a right practice for pointers

Инициализацията на нов енкодер LZMA1
Initialization of a new LZMA1

Инициализацията на приложението е подобрена.
The application initialization has been improved.

Затова се изисква вяра и винаги ще се изисква при инициализацията.
That is why trust was required and always will be required in initiation.

Инициализацията се осъществява от специален метод на класа, наречен конструктор.
The initialization is performed by a special method called constructor.

Инициализацията на аудиоустройствата е подобрена;
Audio devices initialization improved;

Сега ще обърнем по-специално внимание на инициализацията на статичните и нестатичните полета.
Now we are going to pay special attention to the initialization of static and non-static fields.

Поправена е грешка при разделянето в инициализацията на SASL.
Fixed segfault at SASL initialization.

за да приключи инициализацията.
wait a few seconds until it completes the initialization.

Liblzma: Фиксирано е използването на предварителни настройки в инициализацията на кодиращия шнур.
Liblzma: Fixed the use of presets in threaded encoder initialization.

Най-често статичните конструктори се използват за инициализацията на статични полета.
Most often static constructors are used for initialization of static fields.

Тъй като класът не включва инициализирането на никакви, инициализацията завършва тривиално.
Since the class does not have any static variables to initialize, the initialization completes trivially.

Методът start() се вика след инициализацията и след рестартиране на аплета.
Start() method is called after the initialization of the applet.

Инициализацията на резултатите от LazyHolder в статичната променлива INSTANCE се инициализират при изпълнение на(частния) конструктор за външния клас Something.
The initialization of the LazyHolder class results in static variable INSTANCE being initialized by executing the(private) constructor for the outer class Something.

От страна на инициализирания инициализацията е тоталното отпускане:
On the part of the initiated, initiation is a total letting go: