ИНТИМНИТЕ ОТНОШЕНИЯ in English translation

• intimate relationships
• intimate relations
• intimate relationship

Examples of using Интимните отношения in Bulgarian and their translations into English

със сигурност не си струва веднага отива в интимните отношения.
certainly not worth it immediately goes to intimate relations.

Възможно интимните отношения не са редовни, като в класическа двойка,
Perhaps the intimate relationship is not as regular as in a classical couple,

Възможно интимните отношения не са редовни, като в класическа двойка,
Possibly the intimate relationship is much less regular as in a traditional few,

Най-срещаният сценарий за емоционално насилие е в интимните отношения, в които мъжът е насилник,
The obvious scenario for emotional(psychological) abuse occurs in an intimate relationship where the man is the abuser

Възможно интимните отношения не са редовни, като в класическа двойка, но, като правило,
Probably the intimate relationship is not quite as regular as in a traditional Couple,

Калена верността в дългосрочните интимните отношения не само впечатляващ, но и създава здрава основа за всичко, което правиш.
Sustained fidelity in a long-term intimate relationship is not only impressive, it creates a healthy foundation for everything else you do.

Ако интимните отношения не ти донесат удоволствие, не забравяй да
If the intimate relationship does not bring you pleasure,

А ако не друго то прашката едно добро решение за разчупване на гардероба, а защо не и интимните отношения с половинката.
And if nothing else, the sling is a good decision to break the wardrobe, and why not the intimate relationship with the mate.

През почти половиния век в ЕС британците често се чувстваха изолирани от интимните отношения между„френско-германската двойка“.
During almost half a century in the EU, the British often felt locked out by the intimate relationship between the“Franco-German couple”.

Но в нашия свят, в който дори интимните отношения често са сведени до стока на пазара,
However, in our world, where even the intimate relationships are often looked upon as material goods,

Тази малка книга от поредицата"Лиз Бурбо отговаря на вашите въпроси" е посветена на проблемите на интимните отношения между мъж и жена,
This little book from the series“Liz Burbo Answers Your Questions” is devoted to the problems of intimate relations between a man and a woman,

Също както небрежно научавате за интимните отношения на съпруга си, казват те,
You just as casually learn about the intimate relationship of her husband, they say,

а не от задължение, интимните отношения ще укрепват брака им. 1 Кор.
affectionate intimate relations can strengthen the marriage bond.- 1 Cor.

Дали ще бъде успешен бракът им или интимните отношения, зависи от това, в каква степен партньорите се разбират един друг
Successful or unsuccessful will be a marriage or intimate relationship between the sexes, depends on the extent, to which the partners understand each other

човек не си спомни интимните отношения между индустрията на изкопаемите горива,
until you remember the intimate relationship between the fossil fuel industry,

Дали ще бъде успешен бракът им или интимните отношения, зависи от това, в каква степен партньорите се разбират един друг
Successful or unsuccessful to their marriage or intimate relationship depends on the extent to which partners understand each other

са на тихо и интимните отношения, да намерите сродна душа за любовна връзка.
have a quiet and intimate relationship, find your soul mate for a love relationship..

предимствата, които те предлагат да им смисъл да съществува и техните източници в интимните отношения, които се присъединят към тях на понятието за един наш тримерно сорт,
the advantages they offer have their raison d'être and their source in the intimate relationships that join them to the notion of an n-dimensional variety,

В случая интимните отношения на Олег Попов не са без значение,
In this case, the intimate relationships of Oleg Popov(O. Popov)

Провеждане на консултации за изготвяне на политика и програма за интимните отношения на клиентите на центъра и организиране на тематични
Consultations on the formulation of a policy and a programme related to the intimate relationships of Day Care Centre clients