ИНФОРМАЦИОННИТЕ ПОТОЦИ in English translation

• information flows
• information streams
• information flow
• data flows

Examples of using Информационните потоци in Bulgarian and their translations into English

Преместването на седалището на GSA в Прага не доведе до промени по отношение на финансовите потоци или процеси и информационните потоци.
The move of GSA to Prague did not result in any changes of financial circuits or processes and information flows.

с цел да се подобрят наблюдението и информационните потоци 28.
Coast Guard to improve monitoring and information flow.

мениджърът на документи е в центъра на информационните потоци в организацията и притежава почти всички свои тайни.
the document manager is in the center of information flows in the organization and owns almost all of its secrets.

ЕРП системата дава възможност на мениджърите ефективно да управляват информационните потоци и ежедневните бизнес процеси.
Effectively manage information flows and daily business processes such as sales, orders, warehouse logistics, and financial documents.

децентрализацията и демонополизацията на информационните потоци, и от друга страна- атомизацията на постиндустриалните общества,
the decentralisation and demonopolisation of information streams, and from another side- the atomisation of postindustrial societies,

повече платформи с цел интеграция и синхронизация на информационните потоци.
among more than two platforms, with the purpose of data flows integration and synchronization.

За целите на правилното координиране на информационните потоци е необходимо да се запазят разпоредбите от Регламент(ЕО) № 2073/2004 по отношение на централно звено за връзка във всяка държава членка.
For the purposes of a proper co-ordination of information flow, the provisions of Regulation 2073/2004/EU are maintained as regards a single point of contact in each Member State.

Ролята на комуникацията също беше да се осигури комуникация между информационните потоци в неформалните и официални структури на фирмата,
The role of communication was also to ensure communication between the information flows in the informal and formal structures of the firm,

на вътрешните правила и процеси и на информационните потоци между двете институции.
of the internal rules and processes and of the information flows between the two institutions.

да описват и анализират информационните потоци и процеси в организациите.
describe and analyse the information flows and processes in organizations.

на вътрешните правила и процеси и на информационните потоци между двете институции.
of the internal rules and processes and of the information flows between the two institutions.

където координира информационните потоци между Секретариата на ООН,
coordinating the information flows between the UN Secretariat,

ползвателите му, ще идентифицираме информационните потоци, ще идентифицираме основните пропуски
its users, information flow, key gaps

Ru във вашия информационен поток, ако искате да получавате оперативни коментари и новини.
Ru into your information flow if you want to receive timely comments and news.

Увеличаване скоростта на обмен на информационни потоци между изпълнителите и мениджърите;
Increasing the rate of exchange of information flows between performers and managers; rearranging the hierarchy;

Сравнете тогавашния модел на информационен поток с начина, по който новините се разпространяват днес.
Compare this pattern of information flow to the way news spreads now.

Не всички информационни потоци в WISE са напълно интегрирани.
Not all the data flows in WISE are fully integrated.

Динамични информационни потоци.
Dynamic information flows.

Информационният поток, обаче не е спрян.
The information flow was non-stop.

Публиката ще бъде въвлечена чрез психоактивни информационни потоци.
The audience will be involved in the process via psychoactive information streams.