КОГАТО КАЗАХА in English translation

• when they said
• when they told
• when they say

Examples of using Когато казаха in Bulgarian and their translations into English

Когато казаха:“ Наистина Юсуф
They said:" Truly Joseph

Хубав пример за вас са Ибрахим и онези, които бяха заедно с него, когато казаха на своя народ:“ Непричастни сме към вас за онова,
There is a goodly pattern for you in Abraham and those with him, when they told their folk: Lo!

Рената, когато кажа"опаковай", имам предвид"вземи кутийка за обеците".
Renata, when I said"wrap it up," I meant,"get a box for the earrings"".

Ще дойда, когато кажеш, само ми кажи..
I will come whenever you say, just say the word.

Когато казах, че е невероятен човек,
When I say he's an amazing man,

Оу, когато казах приятел, имах предвид"приятел".
Oh, when I say friend, I mean"Friend.".

Защо това винаги се случва, когато кажеш на мъж, че друг мъж е красив?
Why does this always happen when you tell a man another man is handsome?

Когато казах на майка ми, тя каза..
When I told my mother about it, she said.

Когато казах на майка ми, тя изпадна в паника.
When I told my mother, she panicked.

Когато казах, че любовта на баща ти към мен е угаснала.
But when I say that your father's love for me had died, it was.

Когато кажа"бягай", започваш да тичаш, разбра ли?
When I said run, you run, okay?

Когато казах на баща си, той… беше много щастлив.
When I told my dad, he… he was really happy.

Преди, когато казах, че си самовлюбен.
From before, when I told you that you were egomaniac.

Когато каза, че я харесваш, тя се развълнува.
When I said you liked her, she was thrilled.

Когато кажа"трофей" вие казвате"трофей"!
When I say"trophy," you say"trophy"!

Когато кажа не, значи не!
When I say no I mean no, no, no!

Когато казах, философски,, което имах предвид беше.
When I said philosophical, what I meant was.

Когато кажете, сър.
When you tell, sir.

Когато каже"Добре съм" е на път да не е.
When he says,"I'm fine," he's about to get un-fine.

И когато кажеш нещо, те ти се доверяват.
So when you tell them something, they're trusting.