КОРЛЕОНЕ in English translation

• corleone
• corieone

Examples of using Корлеоне in Bulgarian and their translations into English

Пътят ни лежеше в столицата на цялата мафия- град Корлеоне.
Our path lay in the capital of all the mafia- the city of Corleone.

И ще се държиш като Корлеоне.
And you will run it like a Corleone.

Решил сте да останете на гости на Майкъл Корлеоне в къщата му в Тахо.
You decided to spend the night at Michael Corleone's house in Tahoe.

Това е тихо обвинение идващо от Корлеоне.
That's quite an indictment, coming from a Corleone.

Кръсникът, се радваш на Корлеоне.
You watch"The Godfather," you root for the Corleones.

Когато секретарката му каза, че е Майкъл Корлеоне, той с удоволствие вдигна телефонната слушалка.
When his secretary told him it was Michael Corieone he picked up the phone with pleasure.

Конкурент на семейство Корлеоне иска да започне да продава наркотици в Ню Йорк
An up-and-coming rival of the Corleone family wants to start selling drugs in New York,

Също така, той е малък сицилианския град Корлеоне, която се достига лесно с кола под наем.
Also, it is in Sicily where a small town of Corleone is located, which can be easily reached by a rented car.

На 7 декември 1941 г. семейство Корлеоне са се събрали, за да отпразнуват 50-тия рожден ден на Вито.
On December 7, 1941, the Corleone family gathers in their dining room to surprise Vito for his birthday.

Конкурент на семейство Корлеоне иска да започне да продава наркотици в Ню Йорк
The up and coming rival of the Corleone family wants to start selling drugs in New York,

Корлеоне са готови да дадат на депозит 500 милиона долара в Банката на Ватикана. след като г-н Корлеоне приеме мажоритарен контрол над Имобилиаре.
The Corleones are prepared to deposit 500 million dollars in the Vatican Bank when Mr. Corleone receives majority control of Immobiliare.

високопоставен член на семейство Корлеоне, изигран от Майкъл Газо,
a high ranking member of the Corleone family(played by Michael V. Gazzo)

Майкъл Корлеоне(Ал Пачино)-“Ако нещо в този живот е сигурно
Al Pacino as Michael Corleone in The Godfather: Part II(1974)

Конкурент на семейство Корлеоне иска да започне да продава наркотици в Ню Йорк
An up and rising enemy of the Corleone family wants to begin selling drugs in New York

Корлеонези- клон на мафията, възникнал в град Корлеоне.
the Mafia faction that originated in the town of Corleone.

Кръстникът Много от хората, които взимат участие в масовката, докато се снима сцената със сватбата и танца на булката с Дон Корлеоне, са всъщност гангстери
Many of those who took part in the crowd shots during the shooting of the wedding scene with Don Corleone in The Godfather were actually really gangsters

Кръстникът запозна читателите с първото семейство на американската престъпна литература- Корлеоне, и с мощното им наследство от традиция,
The Godfather introduced readers to the first family of American crime fiction, the Corleones, and their powerful legacy of tradition,

Кръстникът запозна читателите с първото семейство на американската престъпна литература- Корлеоне, и с мощното им наследство от традиция,
The Godfather introduced everyone to the first family of American crime fiction, the Corleones and their powerful legacy of traditions,

Кръстникът запозна читателите с първото семейство на американската престъпна литература- Корлеоне, и с мощното им наследство от традиция,
this novel introduced readers to the first family of American crime fiction, the Corleones, and the powerful legacy of tradition,

Кръстникът запозна читателите с първото семейство на американската престъпна литература- Корлеоне, и с мощното им наследство от традиция,
The Godfather introduced readers to the first family of American crime fiction, the Corleones, and the powerful legacy of tradition,