Examples of using Лабораторни експерименти in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неговият екип е показал това в лабораторни експерименти с ракообразни, друг често срещан вид малки морски животни.
His team has shown this in lab experiments with copepods, another kind of abundant small marine animal.Научни експерименти и лабораторни експерименти изглежда хората далеч от науката,
Лабораторни експерименти на екипа му показали, че слънчевият вятър съвсем реално може да създава вода директно от междупланетния прах.
His lab experiments reveal that the solar wind may be creating water on interplanetary dust.В лабораторни експерименти с плъхове и морски свинчета,
In laboratory experiments with rats and guinea pigs,Лабораторни експерименти предлагат изследователи близо до пълен контрол на околната среда, в която участниците се вземат решения.
Lab experiments offer researchers near total control of the environment in which participants are making decisions.В лабораторни експерименти се наблюдава за подтискане и предотвратяване на развитието на някои ракови клетки.
In laboratory experiments it has been observed to suppress and prevent the progression of some cancer cells.Тази идея се подкрепя от лабораторни експерименти, които съчетават канабиноиди с други лекарства, включително гемцитабин и темозоломид.
This idea is supported by lab experiments combining cannabinoids with other drugs including gemcitabine and temozolomide.”.Накрая й беше позволено да изпълнява някои от тривиалните служби във връзка с подготовката на лабораторни експерименти.
Finally she was allowed to perform some of the trivial offices in connection with the preparation of laboratory experiments.В чисто лабораторни експерименти например изследователите могат да използват цифрови системи за по-добро измерване на поведението на участниците;
In pure lab experiments, for example, researchers can use digital systems for finer measurement of participants' behavior;други изследователи трябва да проверят произхода на вируса чрез лабораторни експерименти.
other researchers must verify the origin of the virus through laboratory experiments.Лабораторни експерименти, използващи миши
Lab experiments using mouseособено в лабораторни експерименти в областта на психологията.
especially in lab experiments in psychology.Това днес може и да звучи като научна фантастика, но лабораторни експерименти показват, че е възможно.
It may sound like science fiction right now, but lab experiments have shown that it's possible.ги подлагат на допълнителни лабораторни експерименти.
tested them in additional lab experiments.изложени на екстракта, в лабораторни експерименти.
which were exposed to the extract in a laboratory experiment.Те открили, че естествената субстанция е предизвикала смъртта на 76% от левкемичните клетки, изложени на екстракта, в лабораторни експерименти.
They found the natural substance triggered the death of 76 percent of leukemia cells exposed to the extract in a laboratory experiment.това е откритие на 19-ти век, доказано в хиляди лабораторни експерименти.
was discovered in the 19th century, and has been verified in thousands of laboratory experiments.демонстрирана в серия лабораторни експерименти още през средата на 1970-те години, може да се използва за потискане на стачки,
demonstrated in a series of laboratory experiments dating back to the mid-1970s, could be used to suppress riots,Руската способност, демонстрирана в серия лабораторни експерименти още през средата на 1970-те години, може да се използва за потискане на стачки,
The Soviet KGB"capability, demonstrated in a series of laboratory experiments dating back to the mid-1970's, could be used to suppress riots,Руската способност, демонстрирана в серия лабораторни експерименти още през средата на 1970-те години, може да се използва за потискане на стачки,
The Russian capability, demonstrated in a series of laboratory experiments dating back to the mid-1970s, could be used to suppress riots,
