Examples of using Леки промени in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Циклите на Миланкович описват как относително леки промени в движението на Земята влияят на климата на планетата.
The Milankovitch cycles describe the effects of slight changes in the Earth's orbit on Earth's climate.Разбира се, въпросът е:"Можем ли да приемаме много бързи и леки промени в яркостта, като тези, изпращани от нашите LED светлини?"?
Of course the question is: can we receive very fast and subtle changes of the brightness, such as the ones transmitted by our LED lights?Леки промени в очното налягане от един сезон до друг
Това идва от етапа на производство, когато леки промени в метода на преработка могат да повлияят на химическия
This comes from the manufacturing stage, when slight changes in processing method can impact the chemicalТова обикновено се започва с леки промени и знаци, които произтичат от изпълнителнителните редактори на високи нива в корпоративните медии.
This usually begins with subtle changes and cues that emanate from executive editors at high levels of the corporate media.ЦИН 1 означава леки промени, засягащи до една трета от дебелината на повърхностния слой на шийката.
CIN1- indicates mild changes; affecting only one-third of the thickness of the surface layer of the cervix.И всички видове леки промени, за да си загуба на тегло в реалност в един толкова лесно, така че е възможно.
And all kinds of small changes to make your weight is actually as easy as possible.Циклите на Миланкович описват как относително леки промени в движението на Земята влияят на климата на планетата.
The Milankovitch cycles describe how relatively slight changes in Earth's movement affect the planet's climate.Много марки редовно въвеждат леки промени в размерите или формулите, за да спестят пари или да отговарят на новите правителствени указания.
Many brands regularly introduce subtle changes in size or formulas to save money or meet new governmental guidelines.Замъглено виждане, включително леки промени в очите, които могат да причинят замъглено виждане(помътнявяне на роговицата).
Blurred vision, including mild changes in the eye which can lead to blurred vision(corneal opacity).От време на време тестваме нови функции и правим леки промени в начина, по който сайтът се доставя.
From time to time we test new features and make subtle changes to the way that the site is delivered.тя направи някои леки промени във фамилното име на Уиндзор, след като баща й почина и тя се изкачи на трона.
she made some slight changes to the Windsor surname after her father passed away and she ascended to the throne.Тези леки промени ще направят тялото ви да консумира повече енергия,
These small changes will make your body consumes more energy,лесно се лекуват с допълнителен прием на течности и леки промени в диетата.
В допълнение към това, той помага на очите да се адаптират към леки промени, витамин А играе важна роля за растежа на костите,
It helps the eyes adjust to light changes, plays an important role in bone growth,Други потенциално свързани с лечението ефекти включват леки промени в аспартат аминотрансферазата(АСАТ),
Other potentially treatment-related effects included mild changes to aspartate aminotransferase(AST),Леки промени в очното налягане от един сезон до друг
Slight changes in eye pressure from one season to another-биохимичните реакции, участващи в процеса, са чувствителни към леки промени в температурата.
the biochemical reaction process of DHA is sensitive to small changes in temperature.При Европейската версия има леки промени също и в задните стопове,
The European version also saw slight modifications to the rear lightsпомага на окото се адаптира към леки промени.
helps the eye adapt to light changes.
