ЛЕПИЛНА in English translation

• adhesive
• glue

Examples of using Лепилна in Bulgarian and their translations into English

Понякога върху панкреаса тя залепва чиния от малахит с лепилна мазилка за цяла нощ.
Sometimes on the pancreas she sticks a plate of malachite with an adhesive plaster for the whole night.

Направени са лепилна пръчка и ножици, за да светят заедно с детето и шишарките.
Glue stick and scissors are made to glow together with the child and the cones.

За залепване на гипсовите триизмерни плочи се препоръчва да се използва суха смесена лепилна смес върху гипсокартон Knauf Perlix или Volma-Mounting.
To glue gypsum three-dimensional plates, it is recommended to use a dry ready-mixed glue mixture on gypsum-based Knauf Perlix or Volma-Mounting.

Те се полагат върху груб бетонен под и се фиксират с лепилна смес, която се използва за плочки.
They are laid on the rough concrete floor and fixed with a glue mixture, which is used for tile.

Ако искаме линолеумът да продължи възможно най-дълго, то трябва да се постави върху лепилото или специалната лепилна маска.
If we want the linoleum to last as long as possible, then it must be placed on the glue or special glue mastic.

Купих голяма бандура с лепилна решетка, за да не консумирам много електричество.
I bought a big such bandura, with a glutinous grill, so that I did not consume much electricity.

намокрете единия край на конуса с ширина около един сантиметър отдолу нагоре с лепилна пръчка или пистолет за горещо лепило.
wet one edge of the cone about one centimeter wide from bottom to top with a glue stick or a hot glue gun.

което прави работниците трудно да запълват същите количества съставки във всяка лепилна оризова топка.
which makes workers hard to fill the same ingredient quantities into each glutinous rice ball.

Поставен в отвора до ръба с лепилна солкоцерилна паста.
Laid in the hole to the brim with adhesive solcoseryl paste.

Купихме звезди с малка лепилна точка.
We bought stars with a small glue dot.

Залепете юфката на картата с помощта на 3-D лепилна подложка.
Stick the noodle to the card using a 3-D adhesive pad.

Лепилна ролка- Нейната задача е да нанася лепило върху диска.
Adhesive roller- Its task is to apply glue to the disc.

Внимание: Оставете остатък от долния ръб- това представлява бъдещата лепилна повърхност.
Attention: Leave a remainder of the lower edge- this represents the future adhesive surface.

За това се нуждаете от лепилна плоча с восък и следните инструкции.
For this you need the wax adhesive plate and the following instructions.

Нанесете лепилна лента на върха на продукта без натиск,
Apply adhesive tape to the top of the product without pressure,

На лентата от картон е поставена лента от лепилна лента лепкава страна нагоре.
On the strip of cardboard is pasted a strip of adhesive tape sticky side up.

Продуктите от серията PSA и HMPSA, като лепилна лента, етикети и др.
PSA and HMPSA series products, like adhesive tape, label and etc.

техническият текстил изискват висококачествена лепилна система.
technical textiles require a highly performance adhesive system.

Цената на определен тип подсилена лепилна лента зависи от нейните качества,
The price of a certain type of reinforced adhesive tape depends on its qualities,

Необходимо е растежът да се смаже с паста и да се залепи с лепилна лента.
It is necessary to grease the growth with a paste and seal it with adhesive tape.