Examples of using Либерия и сиера in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заболяването бързо се разпространи в съседните Либерия и Сиера Леоне.
По-рано властите в Гвинея затвориха границите с Либерия и Сиера Леоне.
се разпространи в нейните съседни страни Либерия и Сиера Леоне.
has spread to neighbouring states Sierra Leone and Liberia.Болестта, която през 2013 г. покоси хиляди души в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне.
The disease killed thousands of people in Guinea, Sierra Leone and Liberia in 2014.Над 22 хиляди деца са загубили единия или двамата си родители в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне.
It says 22,000 children in Sierra Leone, Guinea and Liberia have lost one or both parents.Няколко западноафрикански авиокомпании вече са спрели да летят до Либерия и Сиера Леоне заради опасенията за огнището от Ебола.
Several West African airlines have now stopped flying to Liberia and Sierra Leone amid concerns about the spread of the disease to those countries from Guinea.Няколко западноафрикански авиокомпании вече са спрели да летят до Либерия и Сиера Леоне заради опасенията за огнището от Ебола.
Several airlines have now stopped flying to Liberia and Sierra Leone over concerns about the spread of the disease from Guinea.Такъв ужасна скок на инфекциозното заболяване, вероятно се дължи на бързото разпространение на болестта в Либерия и Сиера Леоне.
Experts say this level of mistrust has contributed to the rapid spread of the disease in both Sierra Leone and Liberia.Световната банка ще отпусне 200 млн. долара помощ на Гвинея, Либерия и Сиера Леоне за борба с вируса ебола.
The World Bank has decided to allocate$ 650 million to Guinea, Liberia and Sierra Leone to fight the effects of Ebola epidemic.което засяга предимно Гвинея, Северна Либерия и Сиера Леоне.
affecting mainly Guinea, Liberia and Sierra Leone.Други фирми, например Merck също планират тестове на ваксини против ебола в Гвиния, Либерия и Сиера Леоне през следващите месеци.
Field trials of other promising vaccines- for example one involving the company Merck- are planned in Guinea, Liberia and Sierra Leone in the months to come.Най-уязвими към страни Ебола са Гвинея, Либерия и Сиера Лион, който бе напълно заразени повече от 21, 000 души.
The most vulnerable countries in Ebola are Guinea, Liberia and Sierra Leone, where more than 21,000 people were infected.Болестта засегна държавите от Западна Африка Гвинея, Либерия и Сиера Леоне през 2013-2015-а година,
The same strain of Ebola struck the West African states of Guinea, Liberia and Sierra Leone in 2013-2015,най-вече в Либерия и Сиера Леоне, като имаше множество смъртни случаи.
Най-смъртоносната е епидемията от 2014 г. в Западна Африка, която уби повече от 10 000 души в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне.
The deadliest was a 2014 epidemic in West Africa which killed more than 10,000 people in Guinea, Liberia and Sierra Leone.само на няколко мили от границите на страната с Либерия и Сиера Леоне.
just a few miles away from the country's borders with Liberia and Sierra Leone.Епидемията от ебола в Гвинея, Либерия и Сиера Леоне остави хиляди деца сираци,
The Ebola outbreak in Guinea, Sierra Leone and Liberia has left thousands of children orphanedСрещу Тейлър са повдигнати 11 обвинения за престъпления по-време на войните в Либерия и Сиера Леоне, в които бяха убити повече от 250 000 души.
Taylor faces 11 war crimes charges in connection with conflicts in Liberia and Sierra Leone that killed more than 250,000 people.Повечето хора, пристигащи от Гвинея, Либерия и Сиера Леоне- трите най-засегнати от епидемията държави- ще бъдат проверявани, каза говорителят на Белия дом Джош Ърнест.
The“vast majority of people” coming from Guinea, Liberia and Sierra Leone- the three countries hit hardest by the epidemic- will be screened, White House spokesman Josh Earnest said.В трите най-пострадали държави- Гвинея, Либерия и Сиера Леоне, броят на заболелите нараства много по-бързо от способността ни да излекуваме тези хора"- заяви Чен.
In the three hardest hit countries, Guinea, Liberia and Sierra Leone, the number of new cases is moving far faster than the capacity to manage them in the Ebola-specific treatment centers,” said Margaret Chan.
