ЛИЦЕ-В-ЛИЦЕ in English translation

• face-to-face
• in-person
• face to face

Examples of using Лице-в-лице in Bulgarian and their translations into English

други гости) да следват този Кодекс във всички седалища на общността- онлайн и лице-в-лице- както и във всички лични комуникации, свързани с общността.
to abide by this Code of Conduct in all community venues- online and in-person- as well as in all one-on-one communications.

да следват този Кодекс във всички седалища на общността- онлайн и лице-в-лице- както и във всички лични комуникации, свързани с общността.
community such as venues, online and in-person as well as in all one-on-one communications pertaining to community business.

което прави подробен главата до главата сравнение между едно лице-в-лице и телефонно проучване.
which does a detailed head-to-head comparison between a face-to-face and telephone survey.

Някой ви заплашва лице-в-лице?
Did someone threaten you face-to-face?

Нашата сделка беше не повече лице-в-лице.
Our deal was no more face-to-faces.

Оправяхте се с тях лице-в-лице?
You dealt with them face-to-face?

Коучинг-сесиите са конфиденциални, независимо дали са по скайп или лице-в-лице.
Coaching sessions are confidential, whether on Skype or face-to-face.

Телелинк предлага най-новаторските решения за видеоконференция, гарантиращи висококачествена комуникация лице-в-лице.
Telelink offers advanced videoconferencing solutions delivering high-quality face-to-face like communications.

Авторите ще могат да правят представяния лице-в-лице по време на постер сесиите.
Authors will be able to hold face-to-face presentations during the poster sessions.

Не е вярно, че Клиентското обслужване има значение само в ситуации лице-в-лице;
It's just not true that customer service only matters in face-to-face situations;

Търсете още начини да общувате с тях, извън лице-в-лице.
Find other ways to connect with them outside the group.

таксата за обучение е лице-в-лице.
the tuition is face-to-face.

читателят никога не се срещат лице-в-лице.
the reader never encounter each other face-to-face.

Затова исках вие да знаете, лице-в-лице, съм недвижими горди как се оказа.
So I wanted you to know, face-to-face, I'm real proud how it turned out.

те веднага се сещат лице-в-лице за контакт.
they immediately think face-to-face contact.

Тя се подготвя да се срещне с бебето лице-в-лице, доколкото е 9 месеца.
She is preparing to meet with the baby face-to-face as much as 9 months.

Кажи й, че тя е, че си всичко,. Кажи лице-в-лице. Тя текст.
Tell her she's you're everything. Tell her face-to-face. Text it.

Този пакет включва две седмици на интензивно преподаване лице-в-лице, заедно с гъвкавостта на онлайн модули.
This package involves two weeks of face-to-face intensive teaching together with the flexibility of the online modules.

таксата за обучение е лице-в-лице.
the tuition is face-to-face.

таксата за обучение е лице-в-лице.
the tuition is face-to-face.