ЛОГОСА in English translation

• logos

Examples of using Логоса in Bulgarian and their translations into English

Следователно, историческото Въплъщение трябва да се смята само за момент от продължаващата история на непрекъснатото Богоявление на Логоса- в известен смисъл централен момент,
Therefore the historical Incarnation had to be regarded only as a moment in the continuous story of permanent Theophany of the Divine Logos- a central moment,

И само посредством седморния Лъч на тази Светлина можем и ние да осмислим Логоса чрез Демиурга, разглеждайки последния като„Създател“ на нашата Планета и всичко, отнасящо се към нея,
It is only by the sevenfold Ray of this light that we can become cognizant of the Logos through the Demiurge, regarding the latter as the creator of our planet

е направил всички неща чрез Логоса, Който е от Него, ние сме третирани неразумно
who made all things through his Word, on two scores, then, we are treated

тъй като издигнатата природа на земята, както и много издигнати същества, населяващи я свързаха резонанса на порталите и Логоса, идващ през портите,
as the ascended nature of the land as well as the many ascended beings inhabiting it matched the resonation of the gates and of the Logos coming through the gates,

У Евсевий той е идентичен с Логоса;
By Eusebius he is identified with the Logos;

Живота и Светлината Седемте Логоса на херметистите.
Life and Light the Seven Logoi of the Hermetic.

Това представлява Логоса- Естествен Закон.
It is the law of the jungle- natural law.

Ето защо човешката природа на Иисус ипостасно е едно с Логоса;
Therefore the human nature of Jesus in the hypostatic sense is one with the Logos;

Най-напред всички тези logikoi били свързани в съвършено единство с Логоса Създател.
Originally all these logikoi were joined in perfect union with the Creator Logos.

Да с логоса може да се направи всичко.
With the Rosary we can do anything.

В Обединителна мисъл, Сърцето, логоса и творчеството се разглеждат като най-съществени характеристики на Бог.
In Unification Thought, however, Heart, Logos, and Creativity are emphasized as the most important of the divine natures.

На„ Седемте Синове” на Живота и Светлината Седемте Логоса на херметистите.
The" Seven Sons" of Life and Light the Seven Logoi of the Hermetic.

Който се появи във видимия свят, е действително въплъщение на шестте други Елохими, на Логоса!
He Who was there in the visible world is an actual incarnation of the six sun Elohim, of the Logos!

В най-чистата си форма външното физическото тяло на Словото/Логоса/ се проявява във външната слънчева светлина.
In its purest form, this external physical body of the Logos appears especially in the outer sunlight.

Затова, без да бъде личност, вкоренена в Логоса, той вижда единствено мътните ликове в Космоса.
Therefore, lacking in person as rooted in the Logos, he sees only tormented countenances in the Cosmos.

Очевидно той тълкува началните стихове на Евангелието на Йоан, като заимства и от елинистическите идеи за Логоса.
Clearly he was interpreting the opening verses of John's Gospel as well as borrowing from Hellenistic ideas about the Logos.

Въпрос: Имаше ли някакви други планове, създадени от Логоса за еволюцията на пътя МУ в измеренията.
DON: Were there any other plans set up by the Logos for the evolution of Its parts through the..

което съответства на слънчевия принцип или Логоса,"Словото".
which corresponds to the Son principle, or the Logos, the‘Word.'.

Еволюцията започва от мислещата енергия на Логоса… не само по силата на възможностите, съдържащи се в Мулапракрити.
Evolution is commenced by the intellectual energy of the Logos, not merely on account of the potentialities locked up in Mulaprakriti.

Инфлацията на логоса обаче в никакъв случай не е приключила с победата над фашизма
But the inflation of logos did not cease with the victory over fascism