Examples of using Малтретира in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние не искаме американските долари да подсилват военен монопол, който експлоатира и малтретира гражданите на Куба", каза Тръмп.
We do not want the U.S. dollar to prop up military monopoly that exploits and abuses the people of Cuba,” President Trump said.По изследване на Държавната Агенция за защита на детето, Ню Джърси, 88% от семействата, в които животно се малтретира, детето също се малтретира.
Ние не искаме американските долари да подсилват военен монопол, който експлоатира и малтретира гражданите на Куба", каза Тръмп.
We do not want US dollars to prop up a military monopoly that exploits and abuses the citizens of Cuba,” Trump pledged.Ние не искаме американските долари да подсилват военен монопол, който експлоатира и малтретира гражданите на Куба", каза Тръмп.
We do not want USA dollars to prop up a military monopoly that exploits and abuses the citizens of Cuba", Trump said.Ние не искаме американските долари да подсилват военен монопол, който експлоатира и малтретира гражданите на Куба", каза Тръмп.
We won't allow US dollars to prop up military monopolies that exploit and abuse the people of Cuba,” Trump said.Например не можем да си представим, че Божието желание ще бъде съпруга да остане при съпруг, който физически малтретира нея и/или децата им.
For example, we cannot imagine that it would be God's desire for a wife to remain with a husband who physically abuses her and/or their children.които Беян малтретира непрекъснато?
the girls that Bejan abuses on an hourly basis?той се връща обратно при майка си и нейното гадже, който го малтретира, а баща му, когото той наистина обича,
he goes backto his mother and her boyfriend, who abuses him, and his father, whom he really loves,Освен това собственикът не бива да продава робинята на човек, за когото знае, че ще я малтретира.
An owner should also not sell her to an individual whom he knows will mistreat her.Освен това собственикът не бива да продава робинята на човек, за когото знае, че ще я малтретира.
An owner should additionally not sell her to an individual whom he knows will mistreat her.Само защото свещеник е сменил няколко енории… не означава, че малтретира деца.
Just because a priest moves parishes a couple of times… doesn't mean he's automatically a child molester.Например не можем да си представим, че Божието желание ще бъде съпруга да остане при съпруг, който физически малтретира нея и/или децата им. В такъв случай съпругата трябва определено да се отдели заедно с децата от съпруга насилник.
For example, we cannot imagine that it would be God's desire for a wife to remain with a husband who physically abuses her and/or their children.в"Роуз накара Сейди да си върви"-- не незабавно като я малтретира, а като издава заплаха-.
as in,"Rose forced Sadie to go," not necessarily by manhandling her, but by issuing a threat.на баща си Емануил, който е алкохолик и комарджия и постоянно я малтретира.
who is an alcoholic and a gambler, and who systematically abuses her.Че аз ще съм последният човек на Земята, който би стоял при човек, който ме малтретира, но на практика бях типичната жертва поради възрастта си.
I would have told you myself that I was the last person on Earth who would stay with a man who beats me, but in fact I was a very typical victim because of my age.в" Роуз накара Сейди да си върви"-- не незабавно като я малтретира, а като издава заплаха- или" Роуз се накара да тръгне,"
as in,"Rose forced Sadie to go," not necessarily by manhandling her, but by issuing a threat. Or,"Rose forced herself to go,"Да, ако детето бъде малтретирано или низвергнато, а това не е случаят.
Малтретирал я е, нали?
Малтретирана от родителите си?
Abused by your parents?Циркът Максимус бил малтретиран и се разпаднал след шести век.
The Circus Maximus was abused, and it decomposed after the sixth century.
