МАРНА in English translation

• marne
• marna

Examples of using Марна in Bulgarian and their translations into English

Галите са отделени от аквитани от реката Гарона, а от белгите от Марна и Сена.“.
The Gauls are separated from the Aquitanians by the Garonne and from the Belgae by the Marne and the Seine.

само на 300 метра от река Марна.
just 300 metres from the River Marne.

Не бяха изкопани окопи, не бяха изградени укрепления, дори на най-стратегическите пунктове(на реките Сена, Марна, Лоара и другаде).
Trenches and fortifications were not constructed even at the most important strategic points(on the Seine, Marne, Loire, etc.).

Фон Клук, е принуден от 6 до 8 септември постепенно да прехвърли всичките си сили от Марна на река Урк, за да отрази настъплението на френските войски.
Von Kluck was forced to move all his forces gradually from the Marne to the Ourcq River to repulse the attack by the French.

Уловът беше още по-добър при Шарантон, където Марна се влива в Сена,
There was better fishing at Charenton, where the Marne came into the Seine,

За Марна.
For Marna, Inc.

Битката при Марна.
The Battle of Marnes.

Битката при Марна.
The Battle of the Marne.

Първа битка при Марна.
First Battle of Marne.

Първа битка при Марна.
The First Battle of Marne.

Положението се обръща с битката при Марна.
The tide turned at the battle of the Marne.

Френски сили в Първата битка при Марна.
French soldiers at the First Battle of the Marne.

След което французите отвръщат на удара при Марна.
Then the French struck back at the Marne.

Настъплението е спряно с битката при Марна през септември.
However they were defeated at the battle of the Marne in September.

Била е бизнес сметка за компания, наречена Марна ООД.
It was a business account for a company called Marna, Inc.

Този път обаче не се случи чудото при Марна и Франция беше победена и окупирана.
This time there was no miracle on the Marne, and France was defeated and occupied.

немските войски са спрени на Марна, северно от Париж.
German troops were halted on the Marne River, north of Paris.

Хотел Марна не носи отговорност за услуги извън хотела, които клиентът е закупил индивидуално на място.
Hotel Marina shall not be responsible for any services outside the hotel which the client has privately purchased on site.

Поражението на германските войски при р. Марна проваля германския стратегически план за войната,
The defeat of the German forces on the Marne led to the failure of the German strategic plan,

в битката при Марна през 1914 г., безжичният телеграфен предавател е помагал на немските комуникации.
at the Battle of Marnes in 1914, the wireless telegraph transmitter helped jam German communications.